vulgaridad

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

La carta lleva el característico triple sello: astucia, estupidez y vulgaridad.	The letter bears the characteristic threefold stamp: slyness, stupidity and vulgarity.
Paralelo con una vulgaridad pronunciada, estos libros contienen algunas verdaderas gemas.	Parallel with a rather pronounced vulgarity, these books contain some real gems.
Sin embargo, estas son solo algunos aspectos de la vulgaridad.	But these are only some aspects of coarseness.
Cometió un acto obsceno o participó en profanidad o vulgaridad habitual.	Committed an obscene act or engaged in habitual profanity or vulgarity.
No vio moda de la calle generalizada, su vulgaridad, la sencillez.	He did not see widespread street fashion, its vulgarity, simplicity.
Ningún lo profano, vulgaridad, ni otra conducta lasciva sea permitido.	No profanity, vulgarity, or other lewd behavior is tolorated.
Además, el nivel de vulgaridad en el foro es peligroso para los niños.	Moreover, the level of vulgarity on the forum is dangerous for kids.
Verdaderamente, el prejuicio religioso es la peor vulgaridad.	Verily, religious prejudice is the worst vulgarity.
Lo más doloroso de todo es la percepción de la propia vulgaridad.	Most painful of all is the perception of one's own coarseness.
P. Ariel es realmente un caballero, y ni siquiera saber dónde hoteles vulgaridad.	Father Ariel is really a gentleman, and not even know where hotels vulgarity.
¿Qué es esta vulgaridad en la sociedad?	What's this vulgarity in the society?
¿Por qué es un símbolo de la vulgaridad de los hogares y el mercantilismo?	Why it is a symbol of household vulgarity and commercialism?
En los senderos del espacio no podrá haber envidia, odio o vulgaridad.	On the paths of space there will be no envy, hatred or coarseness.
Engañarnos para leer un libro seduciéndonos con promesas de vulgaridad.	Tricked us into reading a book by Enticing us with promises of vulgarity.
Y vulgaridad del subtexto de esta serie de juegos no es en absoluto.	And vulgarity of subtext in this series of games is not at all.
No me gusta la vulgaridad, Sr. Richard.	I don't appreciate the vulgarity, Mr. Richard.
Esta combinación le dará una vulgaridad.	This combination will give you an vulgarity.
A pesar de toda su vulgaridad, el testimonio de Schweitzer es un trágico documento humano.	Despite all its triteness, Schweitzer's testimonial is a tragic human document.
¿Por qué tanta vulgaridad y lenguaje obsceno?	Why all the vulgarity and obscene language?
Así, uno debe estar seguro que cualquier aspereza o vulgaridad es de lo más inadmisible.	Thus, one may be assured that coarseness is most inadmissible.