vuelvan a su país
- Examples
¿Qué cree que sucederá cuando todos esos cadáveres vuelvan a su país? | What do you think will happen, When all those bodies are repatriated? |
Son consumidores potenciales in situ pero también una vez que vuelvan a su país. | They are potential consumers spot but once you return home. |
Se espera que los libaneses en el curso vuelvan a su país para entrenar a las selecciones juveniles. | The Lebanese on the course were expected to return to their country to train youth teams. |
Esa región envía estudiantes para que aprendan lo que estamos haciendo, vuelvan a su país y traten de mejorarlo. | They send students to learn from what we are doing, go back and improve it. |
Lo que es todavía más sorprendente es que nadie les dice que detengan el saqueo y vuelvan a su país. | What is more surprising still is that nobody tells them to stop their plundering and go home. |
La pregunta importante es: ¿cuáles cambios pueden hacer los líderes para facilitar que los estudiantes vuelvan a su país de origen? | The important question is: what changes in environment can leaders make to enhance the process of students returning to their home countries? |
También indica que son solteros, sin personas a su cargo, y que existe una gran propensión a que vuelvan a su país de origen. | It also shows that they are single, with no dependants, and that there is a high propensity for them to return to their native homes. |
Es también importante facilitar la transferencia de las remesas de los trabajadores migrantes y garantizar que puedan encontrar opciones apropiadas de inversión cuando vuelvan a su país de origen. | It is also important to facilitate the transfer of remittances from migrant workers and ensure that they can find suitable investment options for their return. |
Quizá pueda sumarse a mí para invitar a los jóvenes daneses a que vengan a Gran Bretaña y se casen con quien quieran y luego, si les parece, se vuelvan a su país. | Perhaps he would like to join with me in inviting young people from Denmark to come to Britain and marry whoever they want and then return, if they so wish. |
Además, la sangría de trabajadores cualificados ha sido tal, que ahora presenciamos la ridícula situación de que el Presidente de Polonia está realizando llamamientos para que sus compatriotas vuelvan a su país. | Furthermore, such has been the drain of skilled workers, that we now have the ridiculous situation in which the President of Poland is putting out statements calling for his fellow countrymen to return to their homeland. |
La frase "vuelvan a su país" se ha convertido en tema de moda en Twitter. | The phrase "go back to your country" has become trending topic on Twitter. |
Había una pintada en la pared que decía: "Vuelvan a su país". | There was graffiti on the wall saying: "Go home." |
Había un grupo de manifestantes frente a la embajada con pancartas que decían: "Vuelvan a su país". | There was a group of demonstators in front of the embassy with signs that said: "Go home." |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
