volar

Un nuevo menú para que tus sentidos vuelen más alto.	A new menu to make your senses fly high.
Puedes utilizar tus Avios para que vuelen otras personas.	You can use your Avios so that other people fly.
Un nuevo menú para que tus sentidos vuelen lejos.	A new menu to make your senses fly high.
¿Alguien más está asustado por el hecho de que vuelen?	Is anyone else freaked out by the fact that they're flying?
En resumen, es posible que no siempre vuelen por debajo del radar.	In short, they may not always fly under the radar.
No vas a hacer que mis cosas vuelen por el aire.	You won't make my things fly in the air.
Nuestra atmósfera, donde vuelen los pájaros, se llama también el cielo.	Our atmosphere, where birds fly is also called heaven.
Basta con bajar la beta y dejar que las vísceras vuelen.	Simply download the beta and let the viscera fly.
Es solo que no queremos que vuelen sobre nuestras cabezas.	We just don't want planes flying over our heads.
Murmullos hace que todos los sentimientos vuelen hacia el techo.	Murmurs causes all of the feelings to fly to the ceiling.
¿Puedes resolver este misterio antes de que su interior se vuelen fuera?	Can you solve this mystery before your insides get blown outside?
Haga que los objetos vuelen por la pantalla con fotogramas clave.	Make objects fly across the screen using keyframes.
¡Es el momento para que vuelen libres!	It is the time for you to fly free!
Haga que estas máquinas de envasado vuelen con SOLIDWORKS.	Make those packaging machines fly with SOLIDWORKS.
Sí, abran sus alas y vuelen afuera.	Yeah, spread your wings and fly out.
Puede que también vuelen horizontalmente, cambiando de una localización a otra velozmente.	They may also fly horizontally, quickly shifting from one location to another.
Es lo que hace que los días vuelen.	It's what makes the days fly by.
No puedo creer que realmente vuelen en esto.	I can't believe they actually fly this.
A usted solo le preocupa que los aviones vuelen.	All you care about is getting planes in the air.
¡Es la hora para que los escogidos vuelen!	It is time for the cherished to fly!