voz profunda

Translator
Examples

Los ricos, alto, de voz profunda, confidente, innovador, hombre leal y responsable.	The rich, tall, deep-voiced, confident, innovative, loyal and responsible man.
Era clara, voz profunda de un hombre que tenía gran autoridad en ella.	A clear, bass man's voice had great authority to it.
La presencia tenía una voz profunda, resonante, que tocaba el centro de tu alma.	The presence had a deep resonating voice that touched the core of your soul.
Era una voz profunda y rica, que llega hasta el fondo del estómago.	He has a deep, rich voice. A little special.
El Dragón, que ahora dominaba todo el campo de visión, habló con voz profunda y grave.	The Dragon, who now dominated the entire field of view, spoke in a deep and grave voice.
Al capturar el espíritu de Brasil, Kátia Moraes ha cautivado a audiencias desde la década de los ochenta con su voz profunda y sensual.	Capturing the spirit of Brazil,Kátia Moraes has been captivating audiences with her rich, sensual voice since the 1980s.
Al escuchar la voz profunda y fría de Juicio, regresé a mis sentidos abruptamente, solo para ver que había unos miles de ojos mirándome de todos lados.	Hearing Judgment's low and cool voice, I was brought back to my senses abruptly, only to see that there were around a few thousand eyes staring at me from all four sides.
En 1945 sufrió una intervención quirúgica en la garganta que le dejó con una voz profunda y bronca que se reconoce fácilmente en las grabaciones en las que se le oye tararear con su toque.	In 1945, he underwent a throat operation which left him with a deep raspy voice that is clearly discernible on recordings in which he hummed along with his playing.
Me imagino una voz profunda y con cariz comentando sobre la vida de Ossie Davis, hablando de su majestuosa presencia y de la profundidad de su compromiso en la lucha por un mundo diferente.	I imagine a deep rich voice commenting on the life of Ossie Davis, speaking to the majesty of his presence and the depth of his commitment to the struggle for a different world.
Cantaba con una voz profunda y melodiosa.	She sang in a deep melodic voice.
La madre divina escogió seguramente un canal hermoso para la expresión en Saranya porque su voz profunda, cariñosa y matices dulces son perfectos para estas canciones -- ¡ella las hace como las burbujas del arco iris que flotan en una niebla astral!	Divine Mother surely picked a beautiful channel for expression in Saranya because her deep, loving voice and sweet nuances are perfect for these songs—she makes them like rainbow bubbles floating in an astral mist!
Escuché una voz profunda, la voz de mi guía.	I heard a deep voice, the voice of my guide.
El agua te habló en una voz profunda y grave.	The water spoke to him in a deep, serious voice.
Trata de tener una voz profunda, pero no tanto.	Try to have a deep voice, but not too deep.
El tenia una voz profunda como un actor de Shakespeare.	He had a deep, rich voice like a Shakespearean actor.
En los hombres, por ejemplo, una voz profunda representa una ventaja.	With men, for example, a deeper voice is advantageous.
Efectos Andogenic por esteroides están relacionados con la voz profunda y pérdida de cabello.	Andogenic effects by steroids are related with deep voice and loss of hair.
Kinan tiene una voz profunda y una enunciación como la de su padre.	Kinan has a deep voice and a delivery like his father's.
Ese juez tenía una voz profunda, ¿verdad?	That judge has a deep voice, right?
Un hombre en detalle entró, su voz profunda que crecía sobre el alboroto.	One man in particular entered, his deep voice booming above the bustle.