voz en off

voice-over

Grabe una voz en off, capture el sonido de su guitarra o sintetizador.	Record a voiceover, capture sound from your guitar or synth.
Es igualmente adecuado como micrófono de voz en off para cine y televisión.	It is equally suitable as a voice-over microphone for film and television.
No hay ninguna voz en off, que sea decepcionante.	There is no voice-over, which is disappointing.
A mucha gente le gusta con la voz en off.	There are a lot of people that like it with the voiceover.
¿Qué tal tu primer día como voz en off?	So, how was your first day of voice-over?
No te atrevas a hacer tu voz en off.	Don't you dare do a voice-over.
No hay ninguna voz en off pero hay muchos diálogos absolutamente aburridos.	There is no voice-over but there are plenty of absolutely boring dialogues.
¿Quieres oír la nueva voz en off?	Do you want to see the new voice-over?
¿Por qué habéis decidido usar la voz en off para la narración?	Why did you decide to use a voice-over narration?
Graba la pantalla y el audio del sistema, además de añadir voz en off.	Record your screen and system audio, plus add voiceover.
Una pista temporal de la voz en off.	A temp track for the voice-over.
Haremos la instalación con voz en off.	We'll do the installation with voiceover.
¡Ahora toca agregar voz en off al vídeo!	Now it's time to add voice to the video!
Mientras tanto, como los extremos de voz en off, los besos de pareja en público.	Meanwhile, as the voice-over ends, the couple kisses in public.
La voz en off explicativa de Valcárcel Medina forma el sonido de su pieza.	The explanatory voice-over by Valcárcel Medina is the sound of the work.
Agregar voz en off a vídeos puede parecer complicado, ¡pero merece la pena probarlo!	Adding voice-over to a video may sound challenging, but it's worth trying!
Cada vídeo va acompañado de una voz en off profesional y no son demasiado largos.	Each video is accompanied by a professional voice-over and they are not too lengthy.
Al avanzar, la voz en off se vuelve más amenazante y el ambiente va oscureciéndose.	As it continues, the voiceover becomes more threatening and the mood darkens.
Agregar voz en off a vídeos puede parecer complicado, ¡pero merece la pena probarlo!	Adding voice-over to a video may sound challenging, but it's worth the effort!
Joel Young ha realizado más de $1.5 millones en Fiverr hacer una voz en off para las personas.	Joel Young has made over $1.5 million on Fiverr doing a voice-over for people.