voyeurismo

Dictionary
Examples

Pero sigue planteando la preocupante pregunta del voyeurismo.	But it still raises the troubling question of voyeurism.
Podía hacer esto solamente porque somos una sociedad de voyeurismo.	He could do this only because we have become a voyeuristic society.
La vida moderna es una mezcla tan malvada de voyeurismo y exhibicionismo.	Modern life is such an unholy mix of voyeurism and exhibitionism.
Palabras llave: prácticas culturales; fetichismo; narcisismo; voyeurismo.	Palabras llave: cultural practices; fetishism; narcissism; voyeurism.
¿Es mirar como los demás se enamoran una experiencia romántica o puro voyeurismo?	Is watching others fall in love a romantic experience or pure voyeurism?
Observar a la gente no es voyeurismo.	People watching is not voyeurism.
El exhibicionismo es una fantasía muy extendida y es considerada como el inverso del voyeurismo.	The exhibitionism is a very common fantasy; it is the opposite of the voyeurism.
Es un poco de voyeurismo.	There's something of voyeurism in it.
¿Cómo no recordar el Etánt Donnes de Marcel Duchamp en su apelación al voyeurismo del observador?	How can we not recall Marcel Duchamp's Etánt Donnes in his appeal to the voyeurism of the viewer?
Una masa epistemológicamente degradada por ese mismo software a la condición de un voyeurismo sensorial y espiritualmente empobrecido.	A mass that has been epistemologically degraded by the very software that condemns it to a sensory and spiritually impoverished voyeurism.
Hilaire-Germain-Edgar Desgasificar mayor este sentido del voyeurismo con un alto punto de vista, mirando hacia abajo en la figura y en la bañera.	Hilaire-Germain-Edgar Degas heightened this sense of voyeurism with a high point of view, looking down at the figure and into the tub.
Verdadero voyeurismo, y una promiscuidad tal que hubiera generado en el bar de la esquina una verdadera revuelta.	And I learned that in the army. I may look half abandoned, it's true.
Este concepto único en Francia se enfrenta al voyeurismo puro y verdadero, porque me agrada enormemente al ver todo el día, solo o acompañado.	This unique concept in France is facing the pure and true voyeurism because it pleases me enormously to watch all day, alone or accompanied.
Estoy a favor del voyeurismo consensuado y no tengo porque preocuparme de ser vista porque la gente que miro sabe que estoy presente.	I'm into consensual voyeurism and I never have to worry about being seen because the people I watch know that I'm there.
Dos jovencitas, una rubia y otra morena, entran en una casa hermosa donde las esperan Pussyman, un director aficionado del voyeurismo.	Two young women, one blonde and the other brunette, enter a beautiful house where PussyMan, a perverted director, who loves watching is waiting for them!
Depilada / Afeitada: Dos jovencitas, una rubia y otra morena, entran en una casa hermosa donde las esperan Pussyman, un director aficionado del voyeurismo.	Waxed/Shaved: Two young women, one blonde and the other brunette, enter a beautiful house where PussyMan, a perverted director, who loves watching is waiting for them!
Piercing / Tatuajes: Dos jovencitas, una rubia y otra morena, entran en una casa hermosa donde las esperan Pussyman, un director aficionado del voyeurismo.	Piercing/Tattoos: Two young women, one blonde and the other brunette, enter a beautiful house where PussyMan, a perverted director, who loves watching is waiting for them!
La policía de Fredricton confirmó que estaban investigando una denuncia de voyeurismo contra una persona fallecida y agregó que confiaban en que no habría más amenazas para el público.	The Fredricton police confirmed they were investigating a complaint of voyeurism against a deceased individual and added they were confident there was no further threat to the public.
Dos joven lesbianas obedecen las ordenes de PussyMan! Dos jovencitas, una rubia y otra morena, entran en una casa hermosa donde las esperan Pussyman, un director aficionado del voyeurismo.	Two young women, one blonde and the other brunette, enter a beautiful house where PussyMan, a perverted director, who loves watching is waiting for them!
La película de Hitchcock mezcla espléndidamente las nociones de curiosidad, voyeurismo y vigilancia, de espiar a los vecinos y de la intriga usando el lenguaje cinematográfico para alertar al espectador sobre la pérdida de independencia.	Hitchcock's film mixes in a wonderful way, notions of curiosity, voyeurism and surveillance, spying on neighbors and intrigue using cinematic language to alert viewers about a loss of independence.