voy de compras

I go shopping

Me voy de compras, ¿dónde están las llaves del coche?	I'm going shopping, where are the car keys?
Mira, me voy de compras por unos víveres.	Listen, I'm gonna run out for some groceries.
Cuando voy de compras, es importante decidir lo que es correcto e incorrecto.	When I shop, it is important to decide what is right and wrong.
Solo voy de compras a la península.	I'm just going to the mainland drugstore.
Yo voy de compras cada mañana.	I go shopping every morning.
Cuando voy de compras, es importante para decidir lo que es correcto y lo incorrecto.	When I shop, it is important to decide what is right and wrong.
Nunca voy de compras los sábados.	I never go shopping on Saturdays.
Yo voy de compras cada mañana.	Every morning, I go shopping.
Todas las mañanas voy de compras.	I go shopping every morning.
Cuando voy de compras, como sabéis lo hago por varias razones.	If I go for shopping–now I go shopping for various reasons, as you know.
Me voy de compras.	I'm going shopping.
Descripción: hola voy de compras en Mepsan es una empresa de equipos cisterna que está en Turquía.	Description: hello I'm shopping at Mepsan it is a tanker equipment company that it is in Turkey.
Si he olvidado mis bolsas de tela cuando voy de compras de supermercado, me siento culpable.	If I have forgotten my cloth bags when I go grocery shopping, I feel guilty.
Ahora voy de compras y tomo todo de encajes: la ropa distinta y el calzado, también el bolso.	Now I go shopping and I take all lacy: various clothes and footwear, and also handbags.
De modo que me casé, tuve hijos, tuve nietos e incluso como habéis visto voy de compras.	So I married, I have children, I have grandchildren and I do shopping, as you see.
Tengo que ser superestricta conmigo misma cuando voy de compras a Primark porque quiero llevármelo todo.	I have to be super strict with myself when going on a Primark shopping spree because I want to buy everything in store.
Me sorprendo cada vez que voy de compras al supermercado las personas llenan sus carros con marcas caras de productos rehusándose a comprar las marcas más baratas.	I am amazed every time I go shopping at the local grocery store. People fill their carts with expensive brand name products refusing to purchase the cheaper store brands.
La calle está en el mundo real donde hago mis negocios, donde voy de compras, donde voy al colegio, donde voy a mi trabajo, etc.	The street is right out in the real world where I do my business, where I go shopping, where I go to school, where I go to my job, etc.
Las envolturas eran mis coloridas bolsas plegables Le Pliage en sus distintos tamaños: el grande por si me voy de compras en América, o si los libros y folletos de prensa son tan pesados que necesite un bolso extra para volver a casa.	The wrap-ups were for my colourful Longchamp Le Pliage folding bags in their various sizes: the big one in case I went on a buying spree in America or if books and press handouts were so heavy that I needed an extra check-in bag to get home.
Esta tarde me voy de compras con mis amigas.	This afternoon I am going shopping with my friends.