voy a ver

I'll go and see

I go to see

Pero por ahora, voy a ver si Walter está bien.	But for now... I'm going to check if Walter's okay.
Es la primera vez que voy a ver tu casa.	It's the first time I'm gonna see your place.
¿No te voy a ver durante tres o cuatro meses?	I'm not gonna see you for three or four months?
Ahora, voy a ver si la ricota está aquí.	Now, I'm going to go see if the ricotta's here.
Hoy voy a ver un par de artículos sobre el tema.	Today I'm seeing a couple of articles on the topic.
Sí, voy a ver si está listo el siguiente estilista.	Yeah, I'll go see if the next stylist is ready.
Le dije que voy a ver una película con Judy.	I told him I'm gonna see a movie with Judy.
No, voy a ver Laurence Welk con mi nuevo amigo.	No, I'm going to watch Lawrence Welk with my new friend.
Mejor voy a ver qué está pasando en la cocina.	I'd better go see what's going on in the kitchen.
No te voy a ver por un largo tiempo, cariño.	I ain't gonna see you for a long time, baby.
Me voy a ver a la mujer de mis sueños.	I'm going to meet the woman of my dreams.
Entonces voy a ver cuál es el trato con Devon.	Then I'll see what the deal is with Devon.
Adam, voy a ver si tu mamá necesita ayuda.	Adam, I'm going to see if your mum needs any help.
Pero, voy a ver si la enfermera tiene alguna novedad.	But, I'm gonna go see if the nurse has an update.
Trabajas en el campus, te voy a ver cada día.	You work on campus. I'm gonna see you every day.
Riles, no voy a ver esto como una primera cita.	Riles, I'm not gonna look at it as a first date.
Pero voy a ver a mi mejor amigo, Cairo.	But I'm gonna get to see my best friend, Cairo.
No te preocupes, voy a ver a un médico ahora.	Don't be concerned, I'm going to see a doctor now.
Te voy a ver en Londres en dos semanas, ¿de acuerdo?	I'm gonna see you in London in two weeks, okay?
Llenen el formulario, me voy a ver al jefe.	Fill out the forms, I'm going to see the chief.