utilizar

No voy a utilizar las bonificaciones para comprar a la gente.	I'm not using the bonuses to buy people off.
Yo solo los voy a utilizar a partir de ahora.	I will only use you from now on.
Y no te preocupes, ¡No voy a utilizar esa habitación de ahí, porque las cortinas son demasiado amarillas!	And don't worry, I shan't be using that room in there because the curtains are too yellow!
Realmente voy a utilizar herramientas de una disciplina academica para pensar acerca de los problemas de la otra.	Here I'm really using the tools of one academic discipline to think about problems of another.
De todos modos, no voy a utilizar el adjetivo histórico para definir el acuerdo, por un motivo muy simple.	I shall not at any rate use the adjective historical to describe the report, for a very simple reason.
Definitivamente voy a utilizar sus servicios en mi próximo viaje.	I will definitely use your services on my next trip.
Esta vez voy a utilizar un juego de cartas.	This time, I'm going to play a game of cards.
Se puede utilizar cualquier idioma, pero voy a utilizar traductor.	You can use any language but i'll use translator.
Porque sabes que no voy a utilizar mi fuerza para aplastarte.	You know I won't use my strength to squash you.
No voy a utilizar para guardar secretos de su padre.	I' m not used to keeping secrets from your dad.
Lo voy a utilizar para ganar en el comité nacional.	I'm gonna use it to win over the National Committee.
Está bien, bueno, voy a utilizar uno de tus 1.000 baños.	All right, well, I'm gonna go use one of your 1,000 bathrooms.
Lo voy a utilizar para ganar en el comité nacional.	I'm gonna use it to win over the National Committee.
Ahora voy a utilizar la expresión con él.	So, now I'm going to use the gesture with him.
Bueno, supongo que voy a utilizar el techo solar aquí.	Okay, I guess I'll use the sunroof here.
No voy a utilizar las mías en el caso.	I'm not gonna wear my rubbers on the case.
¿Cómo voy a utilizar los pasos de avos, gevouros y kedusha?	How am I going to use the steps of avos, gevouros, and kedusha?
También no sé si, y que voy a utilizar las imágenes.	Also do not know if, and the photos will use them.
NUNCA voy a utilizar la información de cualquier manera.	I will NEVER use the information in any way.
Por consiguiente, voy a utilizar este minuto para plantear algunas cuestiones.	Therefore, I am using this minute to make a few points.