voy a tratar

Está bien, solo voy a tratar de obtener sus reacciones.	Okay, I'll just try to get his reactions.
Así que voy a tratar de enseñarte una nueva palabra.	So, I'm gonna try to teach you a new word.
Y yo voy a tratar de estar bien con eso.	And I'm going to try to be okay with that.
Te voy a tratar como si fueses realmente mi hijo.	I'll treat you as if you were really my son.
No voy a tratar de hacer esto fácil para ti.	I will not try to make this easy for you.
Bien, pero no voy a tratar de impresionar a nadie.	Fine, but I'm not gonna try to impress anyone.
Y esta es la cuestión que voy a tratar hoy.	And that's the question that I'm going to address today.
Vale, voy a tratar de no sentirme ofendido por eso.	Okay, I'm gonna try not to be offended at that.
autor. - Señor Presidente, voy a tratar de ser breve.	author. - Mr President, I will try and be brief.
Estas son las preguntas que voy a tratar de responder hoy.	These are the questions I will try to answer today.
Escucha, voy a tratar de recordar más, para la próxima semana.	Listen, I will try to remember more, for next week.
Pero voy a tratar de trabajar en estos temas.	But I'm going to try to work on these issues.
Vale, voy a tratar de conectar con mi hermana	Okay, I'm going to try and connect with my sister.
Bien, voy a tratar de encontrar un baño, ¿bueno?	Well, I'm gonna go try to find a bathroom, okay?
Deja el teléfono, voy a tratar de resolver la situación.	Leave your phone, I'll try to sort out the situation.
Dime si funciona, y voy a tratar en el mío.	Tell me if it works, and I'll try it on mine.
Mira, voy a tratar de aumentar nuestra señal de radio.	Look, I'm gonna try to boost our radio signal.
Porque yo te voy a tratar como un hombre.	Because I'm going to treat you like a man.
Sí, bueno, voy a tratar de no darle muchos detalles.	Yeah, well, I'll try to spare her too many details.
Bueno, voy a tratar de asegurarme de que no suceda.	Well, I'll try and make sure that doesn't happen.