revisar

No voy a revisar su trabajo.	I'm not checking your work.
No, no voy a revisar nada.	No, I'm not checking anything.
Hoy voy a revisar un nuevo juego llamado Zombie Apocalypse.	Today I'm going to review a new game called Zombie Apocalypse.
Gracias Bee, me voy a revisar tu foto ahora.	Thanks Bee, I'm off to check out your pic now.
Si eso es todo, voy a revisar ese Volvo 245.	If that's all, I'll go check out that Volvo.
Ysidro, voy a revisar la presión sanguínea en tus dedos.	Ysidro, I'm going to check the blood flow in your fingers.
Solo voy a revisar tu corazón muy rápido, ¿de acuerdo?	I'm just gonna check your heartbeat real quick, okay?
Déjame que envíe esto, y voy a revisar mi agenda.	Let me just fax this, And I'll check my planner.
Bueno, voy a revisar el resto del apartamento.	Okay, I'm just gonna check the rest of the apartment.
Permanezca en el coche, y voy a revisar el interior.	Stay by the car, and I'll check inside.
Solo voy a revisar sus caderas por si hay moretones o fracturas.	Just gonna check your hips for any bruising or fractures.
Yo voy a revisar aquí por los tragamonedas.	I'm going to look here by the nickel slots.
Mientras esperamos, voy a revisar la conferencia de prensa de mañana.	While we wait, I'm going to check on tomorrow's press conference.
No por mucho tiempo, porque voy a revisar en los alrededores.	Not for long, 'cause I'm gonna check around.
Sí, voy a revisar su mochila, y te llamo.	Yes, I'm gonna check his backpack, and I'll call you back.
Bien, voy a revisar a las 9:00, como siempre.	Okay, I'll punch in at 9:00, same as always.
Entonces, ahora voy a revisar tu equipaje.	So, now I'm gonna check your luggage.
Toma, voy a revisar el otro barril.	Here, I'm gonna check on the other keg.
Señor, voy a revisar su cabeza para ver si hay un posible contusión.	Sir, I'm gonna check your head for possible contusions here.
Oh, basta, voy a revisar otra vez en el cuarto.	Oh, stop it. I'm just gonna have another look in the bedroom.