reservar

En el futuro solo voy a reservar esta escuela.	In the future I will only book this school.
Sabes... voy a reservar una motel este fin de semana.	You know what? I'm getting a motel room this weekend.
Pon tus cosas en tu maleta, te voy a reservar un vuelo.	You put your things in your suitcase 'cause I'm booking your flight.
Asegúrense de llegar temprano, voy a reservar una mesa.	Arrive early. I'll try reserve a table.
Eso lo voy a reservar para la policía.	I'll save that for the police.
¿Cuándo y cómo voy a reservar los billetes de avión?	How and when should I book my flights?
Bueno, te voy a reservar en.	Well, I'll book you in.
Bien, voy a reservar la cancha.	Okay, I'll book the court.
Lo voy a reservar para un amigo muy especial.	I'll keep it for special friends.
No voy a reservar mesa y encargar flores para contemplarte a ti.	I didn't reserve a table and order flowers just to look at your face.
Te voy a reservar un vuelo.	I'm booking a flight for you... today.
Les voy a reservar eso a mi padres Sí. ¿Por qué no viajar un rato?	I'd save my parents a forte on tuition. Yeah. Why not travel for a while?
No voy a reservar mesa y encargar flores para contemplarte a ti. Me imagino que no.	I certainly didn't reserve a table and order flowers... just to look at your face.
Eso está bien, pero creo que me voy a reservar esa idea para cuando esté saliendo con un tío...	Yeah, that's good, but I think I'm gonna save that idea for when I'm dating a dude...
Sé que ambos lados me quieren, pero voy a reservar mi decisión hasta que oiga todas las ofertas, ¿de acuerdo?	I know both sides want me, but I'm gonna reserve my decision until I hear all the pitches, okay?
Sé que estás pasándola mal, así que, me voy a reservar mi opinión pero tengo que poner límites en algún lado.	I know you're hurting, so I'll reserve judgment, but I gotta draw the line somewhere.
Sin embargo, ya que mi libro sobre el mismo tema consiguió financiamiento en marzo, voy a reservar esas historias para el libro.	However, since my book on the same topic got funded in March, I will reserve those stories for the book.
Todo el mundo vino a mí y me dijo, voy a reservar agua o, reservaré comida o lo que fuera.	Everybody has come up to me and said, well I'll stockpile water or, I'll stockpile food, or what have you.
Y por lo tanto, mientras tengan lugar esas indagaciones y audiencias de fiscalización, voy a reservar juicio hasta que conozcamos todos los hechos.	And therefore, over the course of these inquiries and oversight hearings, I'm going to reserve judgment until I find out the full facts.
¿Por qué se muestra la disponibilidad para el paquete que quiero reservar, pero cuando voy a reservar el paquete no se muestra como disponible?	Why does it show availability for the package I want to book, but when I go to book the package it's not showing as available?