reproducir

Esto se puede probar con un poco de geometría, que no voy a reproducir aquí.	This can be proved with a little bit of geometry, which I won't reproduce here.
Quiero decir, solo voy a reproducir el fondo y hacer las voces en vivo.	I mean, I'm just gonna play the backtrack and-and do the vocals, like, live.
Personalmente no me avergüenzo de trabajar en la industria cultural, pues incluso si soy consciente de que me gano la vida en el sistema capitalista, sé que con ello voy a reproducir mi propia alienación.	Personally, I feel no shame about working in the culture industry, since I know that however I support myself in a capitalist world I'm going to reproduce my own alienation.
El altavoz derecho será la grabación original. Y el altavoz izquierdo será la nueva grabación, en un instrumento justo como este, y voy a reproducir las dos grabaciones simultáneamente.	And in the right speaker is going to be the original recording, and the left speaker is going to be the new recording, actually of an instrument just like that one, and I'm going to play them together at the same time.
Estudiantes, escuchen de nuevo y contesten a las preguntas. Solo voy a reproducir la grabación una vez más.	Students, listen again and answer the questions. I'm only going to play the recording one more time.
Voy a reproducir solo un par de pasajes rápidos del proyecto.	I'm going to play you just a couple of quick excerpts from the project.
Voy a reproducir un extracto de este libro de Glenn Gray.	I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray.
Voy a reproducir esta conversación en mi blog en cuanto entre.	I shall be posting this conversation on my blog as soon as I get inside.
Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto.	I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch.
Voy a reproducir el audio. Escuchen de nuevo y completen las oraciones.	I'm going to play the audio. Listen again and complete the sentences.
Voy a reproducir el archivo de audio. Escucha y revisa las respuestas.	I'm going to play the audio file. Listen and check the answers.
Voy a reproducir un archivo de audio. Escucha y escribe las palabras que oigas.	I'm going to play an audio file. Listen and write the words you hear.
Voy a reproducir la grabación dos veces. Escucha y traza un círculo alrededor de la letra que oigas.	I will play the recording twice. Listen and circle the letter you hear.