remitir

Pero aquellas experiencias las voy a remitir la próxima vez.	But those experiences I will post on the site the next time.
En todo caso, voy a remitir la observación del Sr. Fabre-Aubrespy a la Comisión de Reglamento, ya que ha señalado un punto importante del Reglamento.	In any event, I shall refer Mr Fabre-Aubrespy's comments to the Committee on the Rules of Procedure, since he has raised an important procedural question.
Señor Provan, como he dicho, voy a remitir la cuestión inmediatamente a la Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades.	Mr Provan, as I said, I am going to forward the question immediately to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Como premisa histórica, solo me voy a remitir a los orígenes de nuestra bandera, que fue inspirada en la bandera Americana y que fue llevada a Cuba por un anexionista: Narciso López.	As a historical premise, I will just go back to the origin of our flag, which was inspired by the United States flag and which was taken to Cuba by an annexationist: Narciso Lopez.
Voy a remitir una copia de esto a Jody Long, de la NDERF.ORG, con tu permiso.	I am copying this to Jody Long at NDERF.org, as per your permission.