pintar

No voy a pintar con los dedos.	And I ain't gonna finger paint.
Solo voy a pintar una pequeña pintura de tu vida.	I'm just gonna paint a little picture of your life
Te lo dije, Yo no le voy a pintar más.	I told you, I'm not going to paint him anymore.
Lo voy a pintar como a un vagón de metro.	I am gonna paint him like a subway car.
Abuela, me voy a pintar las manos con henna.	Granny, I'm off to get my hands painted with henna.
Y yo, voy a pintar el tuyo, papá.	And I am going to paint yours, papa.
Pues creo que voy a pintar también las paredes.	So, I think I'm gonna paint the walls, too.
Creo que ya sé lo que voy a pintar.	I think I figured out what I'm gonna paint.
No voy a pintar mis uñas aquí.	I'm not painting my nails here.
Y ahora voy a pintar otro.	And I'm gonna paint another one right now.
Yo les voy a pintar un cuadro aquí.	I'll paint you a picture here.
No voy a pintar el cuarto del niño de azul solo porque Fellini es un chico.	I'm not gonna paint the nursery blue just because Fellini's a boy.
Me voy a afuera, ¡porque voy a pintar!	I am gonna go prime the outside, 'cause I'm gonna paint!
Te voy a pintar una barba.	I'll paint you a beard.
Le voy a pintar las uñas y los labios, y ponerle un vestido.	I'm gonna put nail polish and lipstick on her and a dress.
Aun así, voy a pintar, ¿De veras?	I'm still going to paint. Oh, really?
Ya mismo voy a pintar el cartel.	I'll paint a sign right now.
Te voy a pintar, Frank.	Eh? I'm going to paint you, Frank.
La voy a pintar de memoria.	The memory will paint .
Tal vez voy a pintar después.	Maybe I'll paint it later.