patear

No voy a patear una monja.	I'm not kicking a nun.
Solo voy a patear la puerta.	I'll just kick in the door.
Si no te espabilas, te voy a patear.	If you don't wake up, I will kick you.
Muy bien, me voy a patear en	All right, I'm gonna kick it in.
Está bien, miren, voy a patear la solicitud de material por las escaleras.	All right, look, I'll kick the footage request upstairs.
Te voy a patear los dientes.	I'm gonna kick your teeth in.
Un día lo voy a patear.	I'm gonna kick it one day.
No le voy a patear la pierna.	I'm not sweeping his leg.
O, por lo menos, un paso al costado porque yo voy a patear la puerta en.	Or, at the very least, step aside because I'm gonna kick this door in.
¡La próxima vez, te voy a patear fuera del coche!	Other times I kick you out of the car.
La voy a patear.	I'm gonna kick it open.
Te voy a patear!	I'm gonna kick you!
Voy a patear esa tormenta de vuelta a la Edad Media.	I'll superkick that storm back to the Dark Ages.
Voy a patear a tu Aiken.	I'm going to kick your aiken.
Voy a patear a usted.	I'm going to kick it to you.
Voy a patear la puerta.	I'll just kick in the door.
¿Voy a patear la puerta?	Shall I kick the door in?
¡Voy a patear la puerta!	I'll kick the door in!
Voy a patear la puerta. ¡Aléjese de la puerta!	Get away from the door!
Voy a patear de vuelta al parque de casas rodantes en la que solía hacer con su tío.	I will kick you right back to the trailer park where you used to make out with your uncle.