necesitar

Trishanne, voy a necesitar una taza de té con limón.	Trishanne, I'm gonna need a mug of tea with lemon.
De acuerdo, voy a necesitar a Lorne y su equipo.	All right, I'm going to need lorne and his team.
Pero si quieres mi ayuda, voy a necesitar algunos detalles.	But if you want my help, I'm gonna need some details.
Pero voy a necesitar una o dos cosas a cambio.	But I'm gonna need one or two things in return.
Yo y Gaga... pero voy a necesitar tu ayuda.	Me and Gaga... but I'm going to need your help.
Pero voy a necesitar más dinero que el de costumbre.	But I'm going to need more money than my usual.
Mira, no voy a necesitar una niñera en la gira.	Look, I'm not gonna need a minder on the road.
Sí, voy a necesitar algo de ayuda con esa receta.	Yeah, I'm gonna need some help with that recipe.
Eso está muy bien, porque voy a necesitar vuestra ayuda.	That's very good, because I'm gonna need your help.
Ah, sí, y voy a necesitar una nueva secretaria, Caryl.	Oh, yeah, and I'm gonna need a new secretary, Caryl.
Sí, y voy a necesitar un cuchillo y un cuenco.	Yeah, and I'm gonna need a knife and a bowl.
Jane, voy a necesitar un poco más de información que esa.	Jane, I'm gonna need a little more information than that.
Bueno, voy a necesitar una muestra de ese barniz.	Well, I'm going to need a sample of that polish.
Y voy a necesitar el dinero para mi boda.	And I'm gonna need the money for my wedding.
Parece que voy a necesitar el nombre de tu floristería.	It appears I'll be needing the name of your florist.
Y para hacer eso, voy a necesitar algunas cosas.	And to do that, I'm gonna need a few things.
Y voy a necesitar ese dinero para... Comenzar una nueva vida.	And I'm gonna need that money to... start a new life.
Uno de estos días, voy a necesitar tu ayuda.	One of these days, I'm gonna need your help.
Y voy a necesitar a alguien que cuide de mí.	And I'm gonna need someone to take care of me.
Watson, voy a necesitar su ayuda para abrir esto.	Watson, I'm going to need your help to open this.