mencionar

No voy a mencionar mi fuente.	I'm not naming my source.
Baja calidad de las marcas cosméticas no voy a mencionar la presencia o ausencia de tales compuestos en la etiqueta.	Lower quality cosmetic brands will not mention the presence or absence of such compounds on the label.
Pero yo solo voy a mencionar tres de ellas – 1.	But I am only going to mention three of them–1.
No voy a mencionar nada de eso en mi declaración.	I'm not gonna mention any of that in the deposition.
Hoy, en el Parlamento, no voy a mencionar ningún nombre.	Today, in the Parliament, I will not mention any names.
No voy a mencionar la extensión de este informe.	I am not going to mention the length of this report.
El primero estaba relacionado con el segundo, voy a mencionar.	The first was linked to from the second one I'll mention.
Oye, no lo voy a mencionar en lo absoluto.	Hey, I'm not gonna bring it up at all.
El primero estaba vinculado a partir de la segunda voy a mencionar.	The first was linked to from the second one I'll mention.
Sin embargo, no voy a mencionar las herramientas más conocidas.	However, I'm moving past the most well-known tools.
A continuación, voy a mencionar el estado más probable.	Below, I mention the more likely state.
Sólo voy a mencionar unas ideas más sobre los datos.	So I'm just going to mention a few other thoughts on data.
Ni siquiera voy a mencionar a tu hija.	And I'm not even going to mention your daughter.
Por lo demás, voy a mencionar un par de ámbitos.	I would go on to specify a couple of specific areas.
Como ejemplo, voy a mencionar brevemente tres de ellos.	As an example, I will now briefly mention three of these aspects.
Ni siquiera voy a mencionar a tu hija.	And I'm not even gonna mention your daughter.
No las voy a mencionar; todos las conocemos bien.	I will not enumerate them; we all know them well.
Hoy, voy a mencionar solo tres que considero los más importantes: 1.	Today, I will mention only the three I consider the most important: 1.
Lo he dicho antes y lo voy a mencionar de nuevo.	I have mentioned it before and I will mention it again.
Ni siquiera voy a mencionar tu Inventario de Expresión de la Ira.	I'm not even going to get into your Anger Expression Inventory.