firmar

Bueno, no voy a firmar un cheque hasta que lo hagas.	Well, I'm not signing a check till you do.
Chicos, no voy a firmar el informe de Seguridad Nacional.	Guys, I'm not signing off on the HSI report.
No voy a firmar hasta que entienda los términos del contrato.	I'm not signing until I understand the terms of the contract.
No voy a firmar hasta que comprenda los términos del contrato.	I'm not signing until I understand the terms of the contract.
No voy a firmar nada hasta que vea a un abogado.	I'm not signing anything till I see a lawyer.
No voy a firmar mi nombre a eso.	I'm not signing my name to that.
No voy a firmar ninguna venta hasta que la vea.	I'm not signing off on any sale until I see it.
No voy a firmar con otra compañía.	I am not signing with another company.
Nunca voy a firmar ese formulario, y tú nunca tendrás a mi bebé.	I'm never signing that form, and you're never having my baby.
No voy a firmar nada hasta que los revise con mi abogado.	I'm not signing anything until I run them by my lawyer.
Vale, no voy a firmar nada que firme él.	Okay, I'm not signing anything he's signing.
No voy a firmar tu tema, papá.	I'm not signing your thing, Dad.
No voy a firmar el acuerdo prenupcial.	I'm not signing the prenup.
No voy a firmar por tu tema tampoco.	I'm not signing your thing, either.
Sí, no voy a firmar eso.	Yeah, I'm not signing that.
Bueno, no voy a firmar nada.	Well, I'm not signing anything.
No voy a firmar ninguna venta hasta que la vea. Lo siento.	I'm not signing off on any sale until I see it.
No voy a leer nada. No voy a firmar nada.	I'm not reading anything, I'm not signing anything.
No voy a firmar una declaración.	I'm not signing a statement.
No voy a firmar ningún contrato.	I'm not signing any contract.