felicitar

Así que voy a felicitar sinceramente a Eslovenia por los avances en este ámbito.	So I wish to congratulate Slovenia sincerely for progress in this area.
No voy a felicitar a nadie porque nadie me avisó personalmente.	I won't, because no one told me personally.
Lo voy a felicitar.	I will congratulate him myself.
Lo voy a felicitar.	I'll greet him. Good.
Y puesto que estamos dando felicitaciones, voy a felicitar también a la Comisaria por su discurso políticamente realista.	And while we are giving out congratulations I shall also congratulate the Commissioner on her speech which was politically realistic.
Señor Presidente, no quisiera cometer el error de mi amigo Karel van Miert, y por eso voy a felicitar calurosamente al Sr. Murphy nada más empezar.	Mr President, I do not wish to make the same mistake as my friend Karel van Miert and I should therefore like to thank Mr Murphy very sincerely for his work, right at the start.
Voy a felicitar a papá.	I'm going to congratulate dad.
Voy a felicitar al cocinero.	I'll give your compliments to the chef.