donar

Mira, ya te dije que no voy a donar.	Look, I already told you I'm not donating.
Sí, ya sabes... voy a donar algunas cosas a la caridad.	Yeah, I'm just, you know, taking some stuff to the Goodwill.
No voy a donar estas cosas, voy a mudarme.	I'm not donating things, I'm moving out.
No, no voy a donar.	No. I am not donating.
Creo que voy a donar el mío a la beneficencia.	I think I'm going to give mine to charity.
Creo que voy a donar el mío a la beneficencia.	I think I'm going to give mine to charity.
Las voy a donar a los pobres y quería sorprenderles.	I'm donating them to the poor and I wanted to surprise them.
Hoy no puedo ir porque voy a donar sangre.	Oh, can't go today, 'cause I'm donating blood.
No voy a donar nada que no pueda deducir de mis impuestos.	I'm not gonna donate anything I can't deduct from my income tax.
¿Te gustaría ver lo que voy a donar al museo?	Would you care to see the present I am taking to the museum?
Lo voy a donar a la posada.	I am donating it to the Inn.
Lo voy a donar a los pobres.	I'm giving it away, to the poor.
Creo que voy a donar algo de dinero en su nombre a una buena caridad.	I think I'll donate some money in their name to a good charity.
Se lo voy a donar al basurero.	Gonna give it to the garbageman.
Todavía no tengo muy claro qué voy a donar.	Just figuring out what I want to give away.
Lo voy a donar todo.	Mm-hmm. I'm giving it all away.
Los voy a donar.	They're going to Goodwill.
Por eso, desde ahora hasta una fecha indeterminada, voy a donar una porción de cada orden recibida.	For that reason, from now until an undetermined date, I am going to donate a portion of every order received.
Nunca mas voy a donar obras para esos presuntos actos de solidaridad que solo benefician a unos pocos.	I will never again donate another work for those presumed solidarity acts that benefit only a few.
Por eso, desde ahora hasta una fecha indeterminada, voy a donar una porción de todos los pedidos recibidos.	For that reason, from now until an undetermined date, I am going to donate a portion of every order received.