cooperar

¡No voy a cooperar si no quieres escuchar!	I'm not gonna cooperate if you don't want to listen!
Mirad, voy a cooperar, pero Connie es la única familia que tengo.	Look, I'm gonna cooperate, but Connie's the only family I got.
Porque voy a cooperar con él.	Cos I'm gonna cooperate with him.
No voy a cooperar en la investigación.	I won't cooperate in the investigation.
Pues no se preocupe, voy a cooperar.	Now don't you worry, I'll cooperate.
Pues no se preocupe, voy a cooperar.	Now don't you worry. I'll cooperate.
Segura!? La inteligencia sabe que si le hace daño, yo no voy a cooperar.	The Intelligence knows that if it harms her, I won't cooperate.
No voy a cooperar.	I'm not going to cooperate.
Yo no voy a cooperar.	I'm just not gonna cooperate.
Simplemente no voy a cooperar.	I'm just not gonna cooperate.
O no voy a cooperar.	Or I won't cooperate.
Todavía voy a cooperar.	I'm still gonna cooperate.
Quiero decir, por supuesto que voy a cooperar con la agencia en lo que pueda.	I'm going to cooperate with the agency in any way I can.
No me gusta esto, no lo quiero, y NO voy a cooperar.	I don't like this, I don't want this, and I am not going to cooperate.
Esperen, no tienen un caso todavía hasta que no lo tengan no voy a cooperar.	You can't make a case yet. Until you can, I'm not cooperating.
No voy a cooperar	I will not cooperate.
No voy a cooperar con los planes que tiene para mí, Haga lo que haga, pase lo que pase.	I will not cooperate with the plans you have for me, whatever you do, whatever happens.
Les doy mi palabra de que voy a cooperar estrechamente con ustedes en la ingente tarea que nos espera.	I give you my promise to work closely with you in the massive task ahead of us.
Es por ello que voy a cooperar en todo lo que pueda con expertos confiables y serios, en un esfuerzo común para que se sepa la verdad.	I will therefore cooperate in any way that I can with serious and reliable experts in a common endeavour to expose the truth.
Voy a cooperar contigo.	I'll cooperate with you.