contactar

Está bien, voy a contactar a Bobby, hombre.	All right, I'm gonna reach out to Bobby, man.
Bueno, si ese es el caso, lo voy a contactar yo mismo.	Well, if that's the case, then I'll just contact him myself.
No voy a contactar con una familia en duelo.	I'm not contacting a grieving family.
No voy a contactar con ella.	I'm not gonna contact her.
No voy a contactar a los padres.	And I will not contact the parents.
Bien, voy a contactar con Nell, y averiguar que es lo que tiene de Riggs.	Well, I'm gonna contact Nell and find out what she has on Riggs.
Bien, voy a contactar con Nell, y averiguar que es lo que tiene de Riggs.	Well, I'm gonna contact Nell and find out what she has on Riggs.
Los voy a contactar.	I am going to contact you.
Te diré algo, voy a contactar con el general Khan. ¿El general Khan?	I'll tell you what, I'll just get in touch with General Khan. General Khan?
Te voy a contactar con un amigo mío. Me dijo que puedes quedarte en su sillón.	I'll hook you up with a friend of mine. He said you can crash on his couch.
Si necesitas algo de abril, Voy a contactar con ella.	If we need anything from April, I will contact her.
Voy a contactar con el hijo, para ver lo que sabe.	I'll reach out to the son, see what he knows.
Voy a contactar a la policía federal de Tijuana.	I'll go reach out to the Federal police in Tijuana.
Voy a contactar con mi médico.	I'll get in touch with my doctor.
Voy a contactar a la vendedora para ver si tiene alguna información sobre Emmet.	I'm contacting the seller to see if she has any information on Emmet.
Voy a contactar con usted si puedo.	I will contact you if I can.
Voy a contactar a la policía de Portland, pero tomará un tiempo.	I'll reach out to Portland PD, but it's gonna take some time.
Voy a contactar con mi congresista.	I'm going to contact my Congressperson.
Voy a contactar con usted.	I am going to contact you.
Voy a contactar al Alto Mando para disculparme por los problemas que les causamos.	I'm going to contact the High Command, apologize for the trouble we caused them.