apagar

No voy a apagar la cámara.	I'm not turning off the camera.
No voy a apagar las luces.	I'm not turning off the lights.
No voy a apagar esa tele.	I'm not turning that TV off.
No voy a apagar ese televisor.	I'm not turning that TV off.
Solo voy a apagar esto.	I'm just gonna turn it off.
Voy a apagar la luz para crear ambiente.	Turn off the light, for a little atmosphere.
Voy a apagar esto también.	Gonna have to turn this off, too.
Está bien, Johnny, espera un segundo, voy a apagar la música.	OK Johnny, wait a second, I turn off the music.
Bien, voy a apagar el piloto del horno.	All right, I'll get the pilot light on the oven.
Me esperan un momento, voy a apagar la radio	I wait a moment, I turn off the radio
Creo que voy a apagar la luz, ahora.	I think I'm going to turn the lights out now.
Pues ya se ha marchado, así que voy a apagar las luces.	Well, she's gone now so I'll just douse the lights.
Pues ya se ha marchado, así que voy a apagar las luces.	Well, she's gone now, so, I'll just douse the lights.
De acuerdo, voy a apagar esta también, por un momento.	OK. I'm going to turn off this one too, just for a moment.
Vale, voy a apagar el coche, tío.	All right, I'm turning off the car, man.
De hecho, voy a apagar el timbre de tu celular.	In fact, I am turning your ringer off.
Respira voy a apagar la luz.	Breathe... I'm going to turn off the light.
¿Por qué voy a apagar las luces?	Why am I gonna kick out the lights?
De hecho, voy a apagar tu teléfono.	In fact, I am turning your ringer off.
Escucha, voy a apagar esto ahora.	Listen, I'll turn this off right now.