anotar

Creo que voy a anotar, y entonces nunca pasa.	I think I'm gonna score, and then I never score.
De ahora en adelante, voy a anotar los gastos.	From now on, I'm gonna start keeping records.
Gracias por eso, lo voy a anotar.	Thanks for that. I'll log that away.
Y voy a anotar en el percentil 90, como siempre lo hago, todos los años.	And I'll score in the 90th percentile, like I always do, every year.
Pórtate bien, o no voy a anotar tu número cuando me lo des.	Play nice, or I'm not gonna take your number from you when you give it to me.
Igual lo voy a anotar.	I'm going to enroll him anyway.
Muy antiguo, pero lo voy a anotar.	Too old, but still...
Lo voy a anotar.	I'll make a note ofit.
Lo voy a anotar.	I'll make a note of it.
Lo voy a anotar.	I'm writing it up.
Lo voy a anotar.	I'll put you through.
Lo voy a anotar.	I'll tell you what I'm gonna do.
Todos los días, cuando llegan a la oficina, voy a anotar las cosas que se necesitan para estar abajo hoy.	Everyday, when arrive in office, I shall write down the things needed to be down today.
Entonces, voy a anotar mi celular aquí... y, entonces, si te provoca, me llamas del teléfono público.	I'll leave my cell number here. Call me if you feel like it.
Nunca voy a anotar si no me mandas el balón.	I'll never score if you don't send me the ball.
Soy muy olvidadizo, así que voy a anotar tu dirección.	I'm very forgetful, so I'm going to write down your address.
Voy a anotar todos sus turnos en mi agenda.	I'm just gonna add all your appointments in my book.
Voy a anotar esto en mi diario.	This is definitely going in my diary.
Voy a anotar tu nombre, Clark.	I'm putting your name down, Clark.
Voy a anotar eso.	I'll make a note of that.