añadir

Aunque yo también voy a añadir que no hay seguridad en nada, Realmente no-matrimonio, no empleo.	Though I'll also add that there's no security in anything, really—not marriage, not employment.
En su documento, la Comisión indica que en la práctica no es realizable una tolerancia cero y muchos de mis colegas se han referido repetidamente a los imponderables que tenemos en la Naturaleza. Por ello, no voy a añadir nada nuevo.	The Commission points out in its working paper that zero tolerance is impossible in practice; several of my fellow Members have repeatedly addressed the imponderables of nature and I have nothing new to add to what they have already said.
¡Si no sales, voy a añadir más moretones!	If you don't come out, I'm adding some more bruises!
También voy a añadir un poco de sal para mejorar el sabor .	I'm also gonna add some salt to enhance the flavor.
Así que voy a añadir su nombre a la lista rápidamente.	So I'm just gonna add his name to the list real quick.
No voy a quitarle su número, solo voy a añadir otro.	I'm not taking away her number, just adding another one.
Fotos y videos de exposicion voy a añadir pronto.	Photos from show and videos I will add early.
Sí, voy a añadir esa a mi lista. Vale.	Yeah, I'm gonna add that one to my list.
Vale, ahora voy a añadir el vino de... ya hemos terminado.	Okay, now I'm going to add in the wine of... we're all done.
No voy a añadir nada en relación con la agricultura.	I will not add anything regarding agriculture.
Probablemente voy a añadir que a los enlaces útiles momentáneamente, así.	I will likely add that to the handy links momentarily as well.
Mira, lo que normalmente recibe, voy a añadir un 50%.	Okay, look, Whatever you normally get, I'll add 50%.
Luego voy a añadir el widget City Model y a modificar sus parámetros.	Then I add the widget City Model and change its settings.
La voy a añadir a mi lista No.	I'm gonna add her to my list.
En materia de precios, voy a añadir unas palabras.	I would like to add a few words in terms of prices.
Ahora voy a añadir mi subtítulo.	I am now going to add my subtitle.
Tal vez voy a añadir corazones de alcachofas a la mía.	Maybe I'll add artichoke hearts to mine.
Hey, voy a añadir a su ficha.	Hey, I'll add it to your tab.
Hey, voy a añadir a su ficha.	Hey, I'll add it to your tab.
Y ya que estamos repasando los fallos, voy a añadir unos cuantos más.	While we're on flaws, I'll add a few more.