votar

Quisiéramos dar las gracias a todos los que votasteis por Airbus.	We would like to thank all of you who voted for Airbus.
Si vosotros dos votasteis por mí, ¿dónde está el otro voto?	You two voted that one, where is mine then?
Más de la mitad votasteis a favor.	More than half of you voted for it.
¿Por qué no votasteis por mí?	Why didn't you vote for me?
¿Por qué votasteis a Akiyama?	Why did you vote for Akiyama?
Estaba pensando que quizá votasteis un poco... a la ligera al chico más guapo.	I was just thinking that maybe you voted a little... hastily on the cutest boy?
Estaba pensando que quizá votasteis un poco... a la ligera al chico más guapo.	I was just thinking that maybe you voted a little hastily on the cutest boy?
Disteis vuestra opinión y votasteis vuestros favoritos, y Betabrand ha estado trabajando para convertir esos conceptos en productos reales.	You gave your feedback and voted on your favorites, and Betabrand has been working on turning those concepts into real merch.
Nos gustaría dar las gracias especialmente a todos aquellos que votásteis por nosotros y animásteis a otros a hacerlo.	A special thanks to all of you who voted for us and encouraged others to do so too!