votar

No debiste meterles miedo para que votaran en mi contra.	You shouldn't have scared them so they'd vote against me.
Ya se han realizado 5 ediciones, donde 102.987 personas ya votaran.	Already performed 5 editions, where 102,987 people voted.
Pero la nueva ley de Ottawa fue adoptada sin permitir que los agricultores votaran.	But Ottawa's new law was adopted without letting farmers vote.
En cambio, les dijo a los miembros de la Cámara que votaran por Adams.	Instead, he told members of the House to vote for Adams.
Los tres de nosotros votaran por una.	The three of us will vote for her.
Gracias por conseguir que todos me votaran.	Thank you for getting everyone to write my name in.
¿Cómo hiciste para que esos trabajadores votaran?	How did you get those workers to vote?
Usted pidió a los delegados que votaran con respecto a esa moción.	You asked delegates to vote on that motion.
Si estos votaran, cambiarían los resultados.	If young people would vote, they could change the results.
Si los jóvenes votaran, no tendríamos un brexit ni un Trump.	If young people did vote, we would not have Brexit and Trump.
Y los obligué a que votaran porque creía que tenía razón.	And I forced the vote because I believed I was right.
Yo les decía que votaran por mí.	I would tell people to vote for me.
El representante de Bélgica pidió que los párrafos 7 y 14 se votaran por separado.	The representative of Belgium requested a separate vote on paragraphs 7 and 14.
Entonces les dijo que votaran en contra.	So she did tell you to vote no.
Espero que todos se hayan informado sobre sus proposiciones y votaran a conciencia.	I hope everyone has read up on the propositions and voted their conscience.
Ella les dijo que votaran en contra.	She told them to vote no.
Imaginemos que todos los estadounidenses mayores de edad no solo se registraran, sino que votaran.	Imagine if all Americans of voting-age were not only registered, but voted.
Aunque ni siquiera lo votaran.	Even if they didn't vote for him.
Su trabajo era asegurarse de que todos los miembros estuvieran presentes cuando se votaran leyes.	Her job was to make sure that all members were there when laws were voted upon.
Tras acotar la elección a 3 opciones, Post dejó que sus empleados votaran con aplausos el diseño final.	After narrow your choice 3 options, Post let employees vote with applause the final design.