votar

to vote

Registrarse para votar en California toma 5 a 10 minutos.	Registering to vote in California takes 5 to 10 minutes.
Este año, solo 59 millones de demócratas salieron a votar.	This year, only 59 million democrats came out to vote.
En el curso fue incluso SMS, zazyvavshie los ciudadanos a votar.	In the course went even SMS, zazyvavshie citizens to vote.
Pero millones de ellos no tienen el derecho a votar.	But millions of them do not have the right to vote.
No puede registrarse para votar el día de la elección.	You can't register to vote the day of the election.
Existen cuatro enmiendas a la Constitución sobre quién puede votar.	There are four amendments to the Constitution about who can vote.
Esta vez, votar como todo su mundo dependiera de ello.	This time, vote like your whole world depended on it.
Ahora el estado de Tennessee dice que no puede votar.	Now the state of Tennessee is saying she can't vote.
Bajo estas condiciones, muchos palestinos en Jerusalén se negaron a votar.	Under these conditions, many Palestinians in Jerusalem refused to vote.
Sus diseños ya están en Facebook y se pueden votar.	Their designs are already on Facebook and can be voted.
Ten cuidado al inscribirte para votar en un nuevo lugar.	Be careful when registering to vote in a new place.
Bueno, en nuestro plan solo tienes que votar por Marty.	Well, in our plan you've just got to vote for Marty.
Pero dijo que él todavía está considerando votar por Obama.	But he said he is still considering voting for Obama.
Dos tercios de ellos dijeron que estaban registrados para votar.	Two-thirds of them said they were registered to vote.
Esto fue rechazado ya por el pueblo al votar SÍ.	This was already rejected by the people when voting YES.
Por ejemplo, ellos dicen que el derecho a votar es libertad.	For example, they say that the right to vote is freedom.
Los espectadores fueron invitados a votar por su diseño favorito.	Viewers were invited to vote on their favorite design.
Nadie podrá votar más de una vez en las mismas elecciones.	Nobody may vote more than once in the same elections.
Por favor acuérdense de votar, para el partido de su elección.	Please remember to vote, for the party of your choice.
Entonces ella y el Senador Burr se quedaron para votar.	So she and Senator Burr are staying back to vote.