votar

¿Quieres decir que no votarías por estas en el 2016?	You're saying you wouldn't vote for these in 2016?
Ahora, ¿tú votarías por el hombre que deja que eso suceda?	Now, are you gonna vote for the guy that let that happen?
Así que quería preguntarte si votarías para que me quede.	So I wanted to ask if you'd vote for me to stay.
Así que si no fuera tu padre, ¿todavía votarías por él?	So if he wasn't our dad, would you still vote for him?
Si pudieras votar, votarías por mí.	If you could vote, you would vote for me.
Así que si no fuera tu padre, ¿todavía votarías por él?	So if he wasn't our dad, would you still vote for him?
Apuesto que no votarías por él, tampoco.	Bet you wouldn't have voted for him, either.
Bueno, ¿por qué votarías por mí?	OK, why should you vote for me?
Así que quería verte para preguntarte si votarías para que me quede.	So I wanted to see you to ask if you'd vote for me to stay.
¿Por quién votarías, por alguien que se interesa por el sistema de salud?	What would you vote for, someone who's interested in the NHS?
Nash, tú lo viste, ¿votarías o no por mí?	Nash, you saw it. Would you vote for me if you didn't work for me?
¿Qué? ¿No votarías por mí?	What, you wouldn't vote for me?
Dijiste que votarías "no".	You said you'd vote "no."
¿Cómo votarías?	How would you vote?
-¿Y tú por quién votarías?	Who'd you vote for anyway?
Así que... quería preguntarte si... si votarías por mí el lunes para que me quede.	So... I wanted to ask you if... if you'd vote for me to stay on Monday.
Así que quería preguntarte si si votarías por mí el lunes para que me quede.	So... I wanted to ask you if... if you'd vote for me to stay on Monday.
Interna Peronista: ¿A quién votarías?	Poll: Who would you vote for?
Interna FPCS ¿A quién votarías?	Poll: Who would you vote for?
Siento que me acerqué más a ti emocionalmente, ya sabes, siempre me dijiste que yo era en la que más confiabas, y que nunca votarías por mí.	I felt like I had more of an emotional attachment to you since, you know, you would always tell me that you trusted me the most, and that you could never vote for me.