votar

¿Quién en su derecho mente no votaría por ella?	Who in their right mind wouldn't vote for her?
El Presidente anunció que votaría a favor de la igualdad.	The President then announced he would vote in favor of equality.
Es el mismo porcentaje que votaría nuevamente por Chávez.	This is the same percentage that would again vote for Chávez.
La clase votaría por uno de los niños.	The class would vote for one of the boys.
Usted, señor, dijo que no votaría por ella ¿correcto?	You, sir, said you would not vote for her, correct?
No le votaría ni aunque mi vida dependiera de ello.	I wouldn't vote for you if my life depended on it.
Él mismo solo votaría por el aspecto, dijo este funcionario.	He himself would only vote for appearance's sake, this official said.
El 33%, en cambio, dijo que votaría por Ortega.	In turn, 33 percent said that they would vote for Ortega.
Quiero decir, realmente no sabemos qué votaría Anders.	I mean, we don't really know what Anders would vote.
No votaría contigo en la misma elección.	I wouldn't vote with you in the same election.
Y le dije que yo votaría al Presidente.	And I told him I'd be voting for the president.
Y un escaso 1.6% no votaría por ninguno de los tres candidatos.	And 1.6 percent would vote for none of the three candidates.
Si te presentases a presidente, ella no votaría por ti.	If you was running for president, you wouldn't get her vote.
¿Quién no votaría, solo por ver a un político haciendo algo útil?	Who would not vote, just to see a politician doing something useful?
Podías contar que la gente votaría por la línea del partido.	You could count on people to vote the party line.
Si me viera obligado a elegir, votaría por el diálogo.	If I were forced to choose I would vote for dialog.
Alrededor de un 20.9% no votaría, mientras que el 12.4% está indeciso.	Approximately 20.9% would not vote, while 12.4% are undecided.
Afirmó que votaría por Kerry este año debido a las restricciones.	She said she would vote for Kerry this year because of the restrictions.
En vez, dijo que votaría con su conciencia sobre la CSHB 2292.	Instead, he said that he would vote his conscience on CSHB 2292.
De los dos, votaría por el Fonz.	Of the two, I'd vote for the Fonz.