votación

Mi equipo necesita saber qué está pasando con la votación.	My team needs to know what's happening with the vote.
La Reunión adoptó el proyecto de decisión sin votación (SPLOS/144).	The Meeting adopted the draft decision without a vote (SPLOS/144).
La Reunión adoptó el proyecto de decisión sin votación (SPLOS/145).	The Meeting adopted that draft decision without a vote (SPLOS/145).
(Resultados y otros detalles de la votación: véase el Acta)	(For results and other details of the vote: see Minutes)
¿Cómo crear una reunión con botones de votación en Outlook?	How to create a meeting with voting buttons in Outlook?
Esto fue revelado por la votación sobre las enmiendas constitucionales.	This was revealed by the vote on the constitutional amendments.
Tras la votación el representante de Argentina formula una declaración.	After the vote, the representative of Argentina made a statement.
Por esas razones, mi país se abstuvo en la votación.	For these reasons, my country abstained in the voting.
Por estos motivos, nos hemos abstenido en la votación final.	For these reasons, we have abstained on the final vote.
La Quinta Comisión aprobó el proyecto de resolución sin votación.	The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote.
Todos son elegidos previamente en una votación de los aficionados.	All are previously chosen in a vote of the fans.
La votación tendrá lugar esta tarde a las 17.30 horas.	The vote will take place this afternoon at 5.30 p.m.
El Sr. Hermoso (Filipinas) solicita una votación registrada sobre la enmienda.	Mr. Hermoso (Philippines) requested a recorded vote on the amendment.
La Asamblea somete a votación el proyecto de resolución A/56/L.10.	The Assembly then proceeded to vote on draft resolution A/56/L.10.
La Asamblea somete a votación el proyecto de resolución A/57/L.14.	The Assembly then proceeded to vote on draft resolution A/57/L.14.
La votación tendrá lugar esta tarde a las 18.30 horas.	The vote will take place this afternoon at 6.30 p.m.
La Primera Comisión aprobó el proyecto de decisión sin votación.	The First Committee adopted the draft decision without a vote.
La votación tendrá lugar esta tarde a las 17.30 horas.	The vote will take place this evening at 5.30 p.m.
La moción de proceder a una votación secreta fue aprobada.	The motion to proceed with a secret ballot was approved.
En la votación en Ramsay Esta semana en leve dificultad.	On the vote in Ramsay This week in slight difficulty.