estar

Y díjoles: ¿También vosotros estáis así sin entendimiento?	And he saith unto them, Are ye so without understanding also?
Por eso todos vosotros estáis en mi estudio.	That's why you're all standing in my study.
Todos vosotros estáis ahora en un umbral.	You all are now at a threshold.
Eh, mira, sé que vosotros estais pasando por algunas cosas.	Hey, look, I know that you guys are going through some stuff.
Solo me estaba refiriendo al hecho de que vosotros estais casados.	I was just referring to the fact that you two are married.
El tiempo está maduro y vosotros estais maduros.	Time is ripe and you are ripe.
Bueno, quiero decir, que vosotros estais casados.	Well, I mean, you two are married.
Si, creo que vosotros estais hechos el uno para el otro.	Yeah, I think you two are meant to be.
Y vosotros estais intentando hacer lo mismo	Now you're trying to do the same.
Todos vosotros estais fuera de este caso.	You're all off this case.
Voy a decir que tú has invitado a Emma y Sam para cenar porque vosotros estais saliendo.	I want to say that you invited Emma and Sam to dinner because you guys are dating.
Vosotros estais en el banquillo, así que actuad en consecuencia.	You boys are just the bank, so act accordingly.
Vosotros estais aquí fuera de radar, ¿cierto?	You guys are here off the radar, right?
Vosotros estais aquí fuera de radar, ¿cierto?	You guys are here off the radar, right?
Vosotros estais esperando a alguien, ¿verdad?	You guys are waiting to ambush someone, aren't you?
¿Vosotros estais casados, no?	You guys are married, huh?
Porque ahora vivimos, si vosotros estáis firmes en el Señor.	Because now we live, if you stand in the Lord.
Vosotros estáis cambiando este planeta que parece estar en problemas.	You are changing this planet that appears to be in trouble.
Pero vosotros estáis aquí hablando, lo cual es genial.	But you guys are here talking, which is great.
Este mundo que vosotros estáis viviendo está contaminado con la maldad.	This world that you are living is contaminated with evil.