vomitar

to vomit

No comas o vomitarás.	Don't eat or you'll throw up.
La vomitarás; y perderás tus suaves palabras.	And you will lose the beauty in your words.
¿Seguro que no vomitarás?	You sure you won't throw up?
Y apuesto que irás y vomitarás todo lo que sabes a la policía.	And I'll lay you odds that you'll go to the cops and spill everything you know.
Vomitarás antes de llegar.	You'll throw up before we get there.
No puedo creer que vomitaras en tu casco de Stormtrooper.	I can't believe you threw up in your Stormtrooper helmet.
No puedo creer que vomitaras encima de ese policía.	I can't believe you threw up on that cop.
Creo que te sentirías mejor si vomitaras.	I think you'd just feel better if you threw up.
No puedo creer que vomitaras en la armadura de tu soldado imperial.	I can't believe you threw up in your Stormtrooper helmet.
No puedo creer que vomitaras en la armadura de tu soldado imperial.	I can't believe you threw up in your Stormtrooper helmet.
No porque vomitaras cuando apagaron las luces del Planetario.	Not because you threw up when they turned the lights off at the Planetarium.
Exactamente, pero... pero es como si vomitaras todo lo que está mal en tu vida.	Exactly, but... But it's like you're vomiting out everything that's wrong with your life.
Pero al menos déjame que te invite a un yogur para agradecerte que no vomitaras sobre mí, ¿vale?	Hey, at least let me buy you some yogurt to thank you for not getting sick all over me, hmm?