volver

Este lugar era como una tumba hasta que volviste a casa.	This place was like a tomb until you came home.
Mi hijo volviste a Asgard en su momento de necesidad.	My son, you returned to Asgard in its time of need.
Lo que no entiendo es por qué volviste a Rosewood.	What I don't understand is why you came back to rosewood.
¿Por qué nunca volviste a casa después de las inundaciones?	Why did you never come home after the floods?
Ella te amaba y tú volviste con tu esposa.	She loved you and you went back to your wife.
Cuando volviste, no estabas exactamente abierta a la idea.	When you came back, you weren't exactly open to the idea.
Sabes lo que aconteció cuando volviste de la última vez.	You know what happened when he returned from last time.
Cuando volviste a Salem, era demasiado tarde para nosotros.	When you came back to Salem, it was too late for us.
No hemos hablado desde que volviste hace 5 días.	We haven't talked since you got back 5 days ago.
Te volviste una de nosotros porque eso fue lo que querías.	You became one of us because that's what you wanted.
Como una visión, pude ver cómo te volviste malo.	Like a vision, I could see how you'd turn bad.
Y cuando volviste, se te notaba un poco diferente.	And when you came back, you seemed a little different.
En vez de eso, volviste a tu oficina para estar sola.	Instead, you came back to your office to be alone.
Esa noche volviste a casa, y encontraste su cadáver.	You came home that night, and you found his body.
¿Y qué pasó cuando volviste a la mesa?	So, what happened when you went back to the table?
Dejé mensajes toda la semana, pero nunca volviste a llamar.	I left messages all week, but you never called back.
No volviste a la escuela ese día, Luke.	You never went back into the school that day, Luke.
En dos meses te volviste popular en la prensa.	In two months you've become popular in the media.
Pero tu volviste a casa, y no me lo dijiste.	But you came home, and you didn't tell me.
Dada su edad, estoy impresionado volviste en absoluto.	Given your age, I'm impressed you came back at all.