volver a la sociedad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los ciudadanos deben trabajar a volver a la sociedad siempre mejores.	The citizens must work to make the company always better.
No están listos para volver a la sociedad.	They aren't ready to go back into society.
Pero nunca podrá volver a la sociedad aristocrática.	But he can never be able to return to aristocratic society.
Debes volver a la sociedad, lo sabes.	You've got to go back to society, you know that.
No te dicen cómo volver a la sociedad.	They don't tell you about going back into society.
Si uno quiere volver a la sociedad, tendrá que aceptar ciertas cosas.	If you want to return to society, you have to accept certain things.
Los beneficios que generamos los tenemos que volver a la sociedad.	The benefits we generate must be returned to society.
No queremos volver a la sociedad comunal primitiva, que tenía problemas reales.	We don't want to go back to early communal society, which had real problems.
Como ciudad, debemos dar a Harvey la oportunidad de volver a la sociedad.	As a city, we have to give Harvey every chance to return to society.
Trabajar, volver a la sociedad.	Get to work, return to society.
¿Sí? ¿Estás listo para volver a la sociedad?	You ready to come back to society?
Como ciudad, tenemos que darle a Harvey la oportunidad de volver a la sociedad.	As a city, we have to give Harvey every chance to return to society.
Lo que hace aquí, Tommy... es prepararte para volver a la sociedad y a una nueva vida.	What you're really doing here, Tommy, is preparing yourself to re-enter society and start a new life.
Conforme a las leyes actuales, deben ser liberados y volver a la sociedad al cabo de apenas seis meses.	Under current law, they must be released back into society after just six months.
Claramente, estas personas deben ser encarcelados y trabajaron en modo que puedan volver a la sociedad y ser perdonados.	Clearly, these people should be imprisoned and worked on so that they can return to society and be forgiven.
Es decir, si quiere volver a ser quien era necesitará una forma de volver a la sociedad.	If she's ever gonna get on her feet, she needs a way into society.
Es decir, si quiere volver a ser quien era necesitará una forma de volver a la sociedad.	I mean, if she's ever gonna get back on her feet, she needs a way back into society.
Es este dinero que él optó por no aceptar, pero para volver a la sociedad para establecer el premio.	It was this money that he chose not to accept, but to return it to the Society to set up the prize.
En la parte oriental de Ucrania, los medios rusos contribuyeron justamente de manera decisiva a volver a la sociedad en contra de la oposición.	In the eastern part of Ukraine, it was precisely the Russian media that played a decisive role in turning society there against the opposition.
Las autoridades del Ejército lo pusieron en el Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado, ofrecido por el gobierno a todos los que desean volver a la sociedad civil.	The Army authorities placed him into the Program for the Attention of the Demobilized, which the government offers to all those who want to return to civil society.