volver a comprobarlo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Sabes? De vez en cuando tengo que acostarme con una mujer, solo para... volver a comprobarlo.	You know, every once in a while I gotta sleep with a woman, to just... double-check.
Tenemos que sacar esto pronto, ¿puede volver a comprobarlo?	We need to get this out soon, could you double check it?
Control, ¿puedes volver a comprobarlo, por favor?	Control, can you double check that, please?
Unni, lo siento, pero, ¿puede volver a comprobarlo?	Unni, I'm sorry but can you please double check?
Sí, ¿podría volver a comprobarlo, por favor?	Yeah, could you check again please?
Quiero decir, puedo volver a comprobarlo hoy.	I mean, I could check again today.
¿Podría volver a comprobarlo en el sistema?	Can you double check the system?
¿Puede volver a comprobarlo, por favor?	Can't you check again, please?
Si quieres volver a comprobarlo, podemos...	If you would like to check again...
Solo quería volver a comprobarlo.	I just wanted to double-check.
Solo quiero volver a comprobarlo.	I just wanted to double-check that.
¿Puede volver a comprobarlo?	Can you double check?
Por favor, podría volver a comprobarlo.	Please, can you double check?
De todas formas la última vez que hablamos, supe que tenías algunas dudas y solo quería volver a comprobarlo.	Anyway the last time we spoke, I knew you had some reservations and I just wanted to check back in.
Ahora que has diseñado tus correos electrónicos y configurado las opciones del proceso de trabajo, es el momento de volver a comprobarlo todo e iniciar la automatización.	Now that you've designed your emails and configured your workflow settings, it's time to double check everything and start your automation.