voluntad propia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuestra voluntad propia y nuestro egocentrismo deben ser quemados de nosotros.	Our self-will and self-centeredness must be burned out of us.
Éstos podrían incluir pecados de rebelión, voluntad propia, y actitudes erradas.	These might include sins of rebellion, self-will, and wrong attitudes.
Puedes hacer nada, y seguir el camino de la voluntad propia.	You can do nothing, going the way of self-will.
Ella podía desobedecer, podía ser castigada por su pequeña voluntad propia.	She could disobey, she could be punished for her own little self-will.
¿Crees que la gente va a la guerra por voluntad propia?	Do you think people just go to war voluntarily?
Aún no sabemos si iba por voluntad propia.	We still don't know if he went along willingly.
Nuestro peor problema es nuestra voluntad propia.	Our worst problem is our self-will.
Lo hice por voluntad propia, porque apreté el botón equivocado.	I did so quite voluntarily, because I pressed the wrong button.
Somos pecadores por naturaleza y por voluntad propia.	We are sinners by nature and by choice.
No era un lugar al que Henry iba solo por voluntad propia.	It was not a place Henry went willingly alone.
El tercer juicio, el juicio sobre nuestra voluntad propia, es de vital importancia.	The third judgment, the judgment on our self-will, is of critical importance.
No debes preocuparte por Mi dirección, sino de seguirla sin voluntad propia.	You must not concern yourself of My direction, but to follow it without self-will.
Era la vida que por voluntad propia había elegido.	This was the life she'd willingly chosen.
No tiene miedo, ni memoria, ni voluntad propia.	He has no fear, no memory, no will.
Sin embargo sabemos que debemos vencer toda mundanería, todo pecado, toda voluntad propia.	Yet we know we must overcome all worldliness, all sin, all self-will.
La pecaminosa voluntad propia del liderazgo humano.	The fleshly self-will of human leadership.
Pero ahora...esta sentado aquí como un... pero por voluntad propia.	But now... sitting there with my... but you who want it.
Acto que no se realiza por voluntad propia.	An action that is not made by choice.
El llamado de una separación por voluntad propia y completa se dio muchas veces.	This call for willing and complete separation was given many times.
Así cada ser presente va responsabilizándose en conciencia y voluntad propia.	Thus each being present is responsible in conscience and self-will.