volar

to fly

Entonces, es tu opción a qué altitud volarás.	So, it is your choice at what altitude you will fly.
Así que, cuéntame todo en detalle, o nunca volarás.	So, tell me everything in detail or you won't be flying.
Pero volarás mucho más alto si lo haces desde el corazón.	But you'll really fly more if it's from the heart.
No te preocupes, Niko. Sé que un día volarás.	Don't worry Niko, I know you'll fly one day.
Pero mañana volarás a Londres, y lo olvidaremos todo sobre ti.	But tomorrow you'll fly away to London, and we will forget all about you.
Y el día que lo hagas, volarás.	And the day you do, you will fly.
Te guste o no, mañana volarás con él.	Like him or not, you start flying with him tomorrow morning.
Luego te llevaré al aeropuerto y volarás a tu hogar.	And then I'll take you to the airport and you'll fly home.
Tú no volarás más de lo que yo lo haría.	You won't fly any more than I could.
Dios mío. Mira, seguro que volarás pronto en el avión, ¿vale?	Look, I'm sure you'll ride on the plane soon enough, right?
Desde allí, volarás a Argentina y te encontrarás con tu familia en el aeropuerto.	From there, you'll fly to Argentina and meet your family at the airport.
¡Con la luz de la luna volarás bajo!	The moonlight will force you to fly low!
Debes creer que puedes, y volarás.	Believe you can, and you will fly.
Está bien, pero no volarás mucho así.	It's all right, but you're not gonna do much flying with it.
Tarde o temprano tendrás tus propias alas y volarás por el cielo.	One day, you will have your own wings and return to the sky.
He acabado con los médicos, ahora que ya no volarás más.	Oh, I'm through with Doctors now that you're finished with flying.
En el futuro, volarás.	In the future, you'll fly.
Ahora volarás para mí.	Now you fly for me.
Aunque, no volarás por un tiempo.	No flying for a while, though.
Ven cariño, volarás conmigo.	Come, my dear, you're gonna fly with me.