voiceover

Translator
Examples

Nuestros servicios incluyen traducción, interpretación, voiceover, subtitulado y transcripción, entre otros.	Our services include translation, interpretation, voiceover, subtitling and transcription among others.
Burns también ha actuado en producciones de la etapa y el trabajo hecho voiceover.	Burns has also starred in stage productions and done voiceover work.
La inspiración remolque cuenta con clips de la original de Netflix con voiceover de Snoop.	The inspiration trailer features clips of the original Netflix with voiceover from Snoop.
El rapero de Chicago, publicó un video en Instagram de Eminem de la famosa APUESTA de freestyle pero con un comediante del voiceover imitando Em.	The rapper from Chicago, posted a video on Instagram of Eminem's famous BET freestyle but with a comedian's voiceover imitating Em.
Philips tiene varios créditos de voiceover, incluyendo trabajo en la serie de animación Dr. Katz, Terapeuta profesional; Películas caseras; Fantasma del espacio costa a costa; Adventure Time como Cubero el misterioso narrador; y la voz de Dooper en la serie animada Slacker Cats.	Philips has several voiceover credits, including work on the animated series Dr. Katz, Professional Therapist; Home Movies; Space Ghost Coast to Coast; Adventure Time as Cuber the mysterious storyteller; and the voice of Dooper in the animated series Slacker Cats.
Como tía de un preschooler y de una actriz de aspiración del voiceover (sabía que todas esas horas del conejito de los insectos que mira vendrían en práctico), sé las demostraciones de todos los cabritos tan bien como cada DVD de los cabritos hacia fuera allí.	As aunt of a preschooler and an aspiring voiceover actress (I knew all those hours of watching Bugs Bunny would come in handy), I know all the kids' shows as well as every kids' DVD out there.
VoiceOver Usa una pantalla braille para editar texto o navegar.	VoiceOver Use a braille display to edit text or navigate.
Puedes controlar VoiceOver con un sencillo conjunto de gestos.	You can control VoiceOver using a simple set of gestures.
VoiceOver le permite controlar el Apple TV sin ver la pantalla.	VoiceOver lets you control Apple TV without seeing the screen.
VoiceOver Usa una pantalla en braille para editar texto o navegar.	VoiceOver Use a braille display to edit text or navigate.
Puedes controlar VoiceOver usando una serie de gestos simples.	You can control VoiceOver using a simple set of gestures.
VoiceOver está disponible en numerosos idiomas, aunque no en todos.	VoiceOver is available in many languages, but not all.
VoiceOver: Solicitando un viaje y conectando con conductores cercanos.	VoiceOver: Requesting a ride and connecting to nearby drivers.
VoiceOver es único porque no es un lector de pantalla autónomo.	VoiceOver is unique because it's not a standalone screen reader.
Te mostramos cómo configurar VoiceOver para tu iPhone o iPad.	Here's how to configure VoiceOver settings for your iPhone or iPad.
Puede utilizar distintas técnicas para realizar gestos de VoiceOver.	You can use different techniques to perform VoiceOver gestures.
Prizmo puede ser utilizado por todos, gracias a su soporte de VoiceOver.	Prizmo can be used by everyone, thanks to its support of VoiceOver.
VoiceOver lee el texto mientras se desplaza al punto de inserción.	VoiceOver reads the text as you move the insertion point.
VoiceOver te dice lo que está pasando en la pantalla.	VoiceOver tells you what's happening on your screen.
¿Cómo cierro un menú emergente mientras utilizo VoiceOver en iOS?	How do I close a pop-up menu while using VoiceOver on iOS?