vocablo

word

De acuerdo con la etimología, ¿qué significa el vocablo sacrificio?	According to the etymology, which means the word sacrifice?
Swami Tirtha: Sat-sang es un vocablo muy interesante.	Swami Tirtha: Sat-sang is a very interesting word.
Todos ellos de concisa denominación, de un solo vocablo.	All of them of concise denomination, of a single word.
Lo mismo se aplica al caso del vocablo árabe hudna.	The same applies in the case of the term hudna.
El budismo incorpora este vocablo a su tradición espiritual.	Buddhism incorporates this word to your spiritual tradition.
Seleccione la definición que mejor describe cada vocablo.	Select the definition which best describes each term.
Era un hogar en el sentido más pleno del vocablo.	This was a home in the fullest sense of the word.
El vocablo shamar implica la bella noción del aprecio.	The word shamar connotes the beautiful idea of appreciation.
Pero los griegos entendían el vocablo en un sentido completamente distinto.	But the Greeks understood the word in a completely different sense.
La categoría poderes fácticos se ha convertido en un vocablo de moda.	The category of factual powers has become a fashionable term.
Este es el enfoque que genera la aparición del vocablo stakeholder.	This is the approach that generates the appearance of the word stakeholder.
El vocablo traido tiene viejas raíces en Centroamérica.	The word traido has old roots in Central America.
Otra versión habla de un vocablo atacameño que significa valle hermoso.	Another version speaks of a term from Atacama meaning beautiful valley.
En el sentido evangélico, el vocablo profeta tiene una significación más amplia.	In an evangelical sense, the word prophet has a larger meaning.
Ya vimos lo que el vocablo significa para los griegos.	We have already seen what that word meant to the Greeks.
Hoy queremos detenernos brevemente sobre el sentido del vocablo subrayado.	Today we want to dwell briefly upon the sense of the highlighted word.
Grita sordo el vocablo del amor penetrando mi imaginación.	The word of love penetrating my imagination cries silently.
¿En un vocablo, que es para usted la poesía?	In one word, what is poetry for you?
En el sentido evangélico, el vocablo profeta tiene una significación más amplia.	In an evangelical sense, the word prophet has a more extensive meaning.
No hay ninguna duda en cuanto al significado de este vocablo.	There is no mistaking the meaning of this language.