vivir

Siempre vivirás en mi corazón por toda la eternidad.	You will always live in my heart for all eternity.
Rossi, vivirás en la abundancia el resto de tu vida.	Rossi, you're in clover for the rest of your life.
¿Qué, si... Si vivo mi sueño, tú vivirás el tuyo?	What, if... if I live my dream, you'll live yours?
Durante algunas semanas, vivirás una inmersión cultural completa en Italia.	For some weeks, you will live a complete cultural immersion in Italy.
Y ahora crees, y tú vivirás a todas las edades.	And now believe, and thou shall live unto all ages.
Si confías en eso, vivirás tu embarazo con alegría.	If you trust that, you'll experience your pregnancy with joy.
La única cuestión es si vivirás para ver ese día.	The only question is whether you'll live to see the day.
Apártate de mi o no vivirás para ver a Gowron.	Get away from me or you won't live to see Gowron.
El tiempo cesará, y vivirás solamente en la Eternidad.	Time will cease, and you will live only in Eternity.
Las palabras no pueden describir lo que vivirás esta semana.	Words cannot describe what you'll be living through this week.
No vivirás, a menos que yo te dé el antídoto.	You will not live, unless I give you the antidote.
Tendrás un salario decente y vivirás tu propia vida.	Get a decent salary and live your own life.
Es el tour donde vivirás una experiencia inolvidable.	It's the tour where you will live an unforgettable experience.
De ahora en adelante, vivirás con el Sr. Thatcher, Charlie.	You're gonna live with Mr. Thatcher from now on, Charlie.
¡No vivirás más de este año a menos que actúes!	You will not live out this year unless you act!
En McNeese, vivirás y aprenderás en el corazón de la innovación.	At McNeese, you live and learn at the heart of innovation.
De este modo, vivirás una experiencia sensual perfectamente consistente.	In this way, you will live a perfectly consistent sensual experience.
Oh, no vivirás lo suficiente para arrepentirte de esto.	Oh, you won't live long enough to regret this.
Si te mezclas con la yakuza, no vivirás mucho.	If you mess around with yakuza, you won't live long.
Con el carácter vivirás el resto de tu vida.	Character you live with for the rest of your life.