vivir felices para siempre

Ustedes dos se casarán y vivir felices para siempre.
You two will be married and live happily ever after.
Reunir a su familia, para que puedan vivir felices para siempre.
To reunite your family, so you can live happily ever after.
¿Por qué no intentamos vivir felices para siempre?
Why don't we try living happily ever after?
¿No podemos vivir felices para siempre como ahora?
Can't we just live happily ever after like this?
De verdad crees que pueden vivir felices para siempre, ¿no?
You really think you can live happily ever after with him, don't you?
Y sí hay tal cosa, como, vivir felices para siempre.
And there really is such a thing as happily ever after.
Y ¿cómo puedes vivir felices para siempre?
And how can you live happily ever after?
Solo queríamos vivir felices para siempre.
We just wanted to live happily ever after.
¡Y nosotros podremos vivir felices para siempre!
And we can live happily ever after!
Así pueden vivir felices para siempre.
So you can live happily ever after.
Conseguiremos vivir felices para siempre.
We get to live happily ever after.
¿Y todos vivir felices para siempre?
We all live happily ever after?
A vivir felices para siempre.
To live happily ever after forever and ever. Oh.
¿Y vivir felices para siempre?
And live happily ever after?
Sí, quiero casarme algún día y vivir felices para siempre, tú no?
Yeah. I want to get married someday and live happily ever after, don't you?
Ellos pueden hacer lo que quieran y vivir felices para siempre, mientras el resto de nosotros sufre.
That they can do anything and live happily ever after, while the rest of us suffer.
Y vivir felices para siempre.
Live happily ever after.
No, tenemos que encontrar la máscara, salvar nuestras cabezas, hacernos ricos y vivir felices para siempre.
No, we need to find the mask, save our heads, get rich and live and live happily ever after.
Si pueden identificar – y disipar – problemas potenciales, tendrán la posibilidad de vivir felices para siempre.
If you can identify–and diffuse–potential problems, you stand a much better chance of living happily ever after.
También engañaron a los indocumentados al hacerles pensar que podrían venir a California y vivir felices para siempre.
They also misled the undocumented into thinking that they could come to California and live happily ever after.
Word of the Day
cliff