vivir eternamente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nadie puede vivir eternamente del crédito, ni siquiera los estadounidenses.	No one can live on credit for ever, not even the Americans.
Quizás tengan algo en contra de vivir eternamente.	Maybe they have something against living forever. Jim.
Sin importar los grandes logros que haya alcanzado y que lo enorgullezcan en esta vida, no podrá vivir eternamente en este mundo.	No matter how many boastful things you have accomplished, you cannot live in this world forever.
Serán restaurados a la perfección perdida por Adán, el padre de la raza, y a causa de ser perfectos tendrán la oportunidad de vivir eternamente en la tierra.	They will be restored to the perfection that was lost by father Adam and upon the basis of that earthly perfection will have the opportunity of living upon the earth forever.
¿Puede una persona vivir eternamente de pan para la carne?	Can a person live eternally on bread for the flesh?
¿O es que vas a vivir eternamente en este mundo?	Or is it that you will live eternally in this world?
Como todo en la vida, nadie puede vivir eternamente.	Like everything in life, no one can live forever.
No puedes vivir eternamente con todo ese dolor.	You can't live for eternity with all that pain.
Si no puede vivir eternamente, prefiere no vivir en absoluto.	If you can't live forever, you'd rather not live at all.
Queremos vivir eternamente, nada menos que eso.	We want to live eternally - nothing less than that.
Así serán los santos habilitados para vivir eternamente.	Thus will the saints be enabled to live eternally.
¿Crees que puedes vivir eternamente sin nadie a tu lado?	So you can live forever with no one at your side?
Por lo tanto, hemos sido creados para vivir eternamente.	Therefore, we are created to live eternally.
Si la alimenta con azúcar, puede vivir eternamente.	If you feed it sugar, it can live forever.
¿Puedes vivir eternamente con ese mal presentimiento dentro de ti?	Can you live for an eternity with that gnawing away inside you?
Te hace sentir que podrías vivir eternamente.	It makes you feel like you could live forever.
Nadie puede vivir eternamente con el Señor aparte de su cuerpo de resurrección.	No one can live eternally with the Lord apart from his resurrection body.
Aquí nadie quiere saber lo que sería vivir eternamente.	No one here knows what it would be like to live eternally.
Tenemos una deuda infinita con El, si es que aspiramos a vivir eternamente.	We have an infinite debt with Him, if we aspire to live eternally.
Pero entonces surge la cuestión: ¿De verdad queremos esto: vivir eternamente?	But then the question arises: do we really want this—to live eternally?