vivir en el presente

to live in the present

La meditación es el arte de vivir en el presente.	Meditation is the art of living in the present.
Esta esperanza influye en nuestra manera de vivir en el presente.	This hope influences our way of living in the present.
Una persona joven es él que puede vivir en el presente.	A young person is he who can live in the present.
Esta es la importancia de vivir en el presente.	This is the importance of living in the present.
Al no vivir en el presente, la vida es aburrimiento.	As we do not live in the present, life is boredom.
Este es otro motivo para vivir en el presente.	This is one more reason for living in the present.
Es nuestro deber con nosotros mismos vivir en el presente.	It is our job with ourselves to live in the present.
Y por eso es tan importante vivir en el presente.	And that's why it's so important to live in the present.
Usted debe convertirse en un budista y vivir en el presente.	You should become a Buddhist and live in the present.
El secreto de la felicidad es el vivir en el presente.	The secret of happiness is to live in the present.
Pero el corazón quiere vivir en el presente.	But the heart wants to live in the present.
Vuélvete más consciente de vivir en el presente.	Become consistently more aware of living in the present.
¿Y vivir en el presente si quisieras?	And live in the present if you wanted to?
Todo es un asunto de auto-control y de vivir en el presente.	All is a matter of self-control, and living in the now.
La espiritualidad es la vida en el momento, vivir en el presente.	Spirituality is life in the moment, life in the present.
Es necesario vivir en el presente, estos valores.	You need to live in the present, These values.
Un aspecto importante del dhyana de Preksha es vivir en el presente.	An important aspect of Preksha dhyana is to live in the present.
Hay que vivir en el presente, es decir: ser una parisina.	You have to live in the present, that is: become a Parisien.
Pero debemos vivir en el presente.	But we must live in the present.
Solo digo que debes vivir en el presente.	I'm just saying, you gotta live in the moment.