vivienda

Es una vivienda muy simple pero brillante en su concepción.
Housing is a very simple but brilliant in its conception.
El edificio tiene 3 pisos y vivienda tiene 2 plantas.
The building has 3 floors and housing has 2 floors.
La vivienda, de tres plantas, estaba dividida en tres espacios.
The housing, of three plants, was divided in three spaces.
La vivienda se compone de cuatro salas y una biblioteca.
The home consists of four large rooms and a library.
La vivienda se vende totalmente amueblada y equipada de electrodomésticos.
The property is sold fully furnished and equipped with appliances.
El derecho a vivienda adecuada (párrafo 44 de las directrices)
The right to adequate housing (paragraph 3 of the guidelines)
Me parecía que la casa tenía demasiado aspecto de vivienda.
It seemed that the house had too look for housing.
Todas las personas que vivan en una vivienda privada están incluidas.
All persons who live in a private dwelling are included.
Nº 4 - El derecho a una vivienda adecuada (párr.
No. 4 - The right to adequate housing (art.
Párrafo 3 de las directrices (derecho a vivienda adecuada)
Paragraph 3 of the guidelines (the right to adequate housing)
El interiorismo y el equipamiento de la vivienda son excelentes.
The interior and the equipment of the property are excellent.
La vivienda incluye trastero y parking para dos coches.
The property includes storage room and parking for two cars.
Gran cantidad de puntos eléctricos: unos 250 en toda la vivienda.
Large number of electrical points: about 250 throughout the house.
Servicios de mantenimiento y reparación de la vivienda [COICOP 04.3.2]
Services for the maintenance and repair of the dwelling [COICOP 04.3.2]
El olor de la vivienda ha cambiado desde que llegaste.
The smell of the apartment has changed since you came
Las víctimas no reciben la asistencia, vivienda o indemnización adecuadas.
The victims do not receive appropriate assistance, shelter or compensation.
El invierno se acerca y miles de personas no tienen vivienda.
Winter is approaching and thousands of people have no shelter.
La vivienda tiene 3 habitaciones, está con muebles y electrodomésticos.
The property has 3 bedrooms, is furnished and with household-electrics.
En una vivienda de los nativos de este mundo.
In a dwelling used by the natives of this world.
Identificador de una vivienda, suite o habitación dentro de un edificio.
Identifier of a dwelling, suite or room inside a building.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict