vividly remember

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I vividly remember each face.	Recuerdo cada cara vivamente.
Uncertain I do not remember a tunnel but vividly remember the 'zooming out', leaving the people, roofs, town and the surface of earth.	Incierto No recuerdo un túnel, mas sí recuerdo 'irme alejando' de la gente, los tejados, el pueblo y la superficie de la Tierra.
My dad and mom were out of the country when that happened and I vividly remember my brother weighing only a hundred pounds fighting for his life in an intensive care bed.	Mi papá y mi mamá estaban fuera del país cuando eso pasó y tengo el recuerdo intacto de mi hermano pesando solo cien libras en una cama de cuidados intensivos luchando por su vida.
The angels appearing to Abraham had special resonance for a community named in his honor, but it was the Annunciation, the angel Gabriel appearing to Mary, that I most vividly remember Father Paolo discussing.	Los ángeles que visitaron a Abraham tuvieron una resonancia especial para la comunidad nombrada en su honor, pero fue la anunciación, la visita del ángel Gabriel a María, lo que yo recuerdo más vívidamente que comentaba el padre Paolo.
I vividly remember the first time I heard Pink Floyd's "Dark Side of the Moon." It changed my life.	Recuerdo vividamente la primera vez que escuché "Dark Side of the Moon" de Pink Floyd. Me cambió la vida.
Pablo can still vividly remember the last day he spent in Cuba.	Pablo todavía recuerda vívidamente el último día que pasó en Cuba.
I vividly remember the heat and humidity were brutal.	Recuerdo vívidamente que el calor y la humedad eran bestiales.
I vividly remember that day, as if it were yesterday.	Recuerdo vívidamente aquel día, como si fuera ayer.
I still vividly remember that day, as if it were yesterday.	Aún recuerdo vívidamente ese día como si fuera ayer.
I vividly remember this scenery and the very exciting moment of its creation.	Vivamente recuerdo este paisaje y el momento muy excitante de su creación.
I vividly remember the explosive mood that existed at that time.	Recuerdo vivamente el estado de ánimo explosivo que existía en ese momento.
I vividly remember a strange broadcast a few years ago.	Recuerdo muy gráficamente una extraña emisión televisiva de hace unos años.
Sometimes it is impossible to vividly remember what we want to examine without association.	A veces es imposible recordar vivamente lo que queremos examinar sin asociación.
I can still vividly remember sitting in my cell with a close comrade.	Todavía recuerdo vívidamente estar sentado en mi celda con un camarada muy allegado.
I vividly remember that the Spirit of the Lord moved continuously in heaven.	Me acuerdo vívidamente que el Espíritu del Señor se movía constantemente en el cielo.
Do some visualization exercises on a recent dream which you vividly remember.	Haga un poco de ejercicios de visualización en un sueño reciente que usted recuerda vívidamente.
I can vividly remember the first time I stood up for something.	Puedo recordar vívidamente la primera vez que salí en defensa de algo.
All of us still vividly remember the appalling images of the tsunami disaster.	Todos nosotros aún tenemos en la mente las trágicas imágenes del tsunami.
Facebook Twitter I vividly remember the first time I saw Gus Hansen play poker.	Facebook Twitter Recuerdo vívidamente la primera vez que ví a Gus Hansen jugar al póquer.
Do you have to avoid certain events or scenarios, knowing you'll vividly remember them forever?	¿Tienes que evitar determinados acontecimientos o situaciones, sabiendo que vas a recordarlos para siempre?