- Examples
Para compartir las investigaciones y experiencias vividas en varios países. | To share investigations and experiences undergone in several countries. |
Luego otras vidas vividas comenzaron a aparecer en un formato visual. | Then other lives lived started to appear in a visual format. |
¿alegrías y dificultades vividas en este año de cooperación? | Joys and difficulties experienced in this year of cooperation? |
Hay experiencias tan maravillosas que solo pueden ser vividas. | There are such wonderful experiences that can only be lived. |
Vidas, vividas en santidad, llevarán la santidad a los otros. | Lives, lived in holiness, will lead to holiness in others. |
Las experiencias vividas entre amigos son únicas e inolvidables. | Experiences lived among friends are unique and unforgettable. |
Las vidas bien vividas son un ejemplo para todos. | Lives well lived are an example to all. |
Los ancianos pueden regresar a situaciones vividas en la infancia. | The old men may come back to situations lived in the childhood. |
Y vistas las dificultades vividas en nuestros países, lo consiguen. | And, given the difficult conditions lived in our countries, they succeed. |
Los diálogos son coloquiales, actuales, rezuman realidad y experiencias vividas. | The dialogue is slangy, up-to-date, reeking of reality and lived experience. |
Las consecuencias arriba descritas son vividas por los que nacieron de nuevo. | The consequences described above are lived by those who were born again. |
Y así es cómo sus vidas eran vividas, —tranquila y pacíficamente—. | And that is how their life was lived—quietly and peaceably. |
El libro ofrece las aportaciones vividas dentro del campo investigado. | The book provides vivid insights into the researched fields. |
Admiran las capacidades vividas por los cohermanos. | They admire the abilities lived by the confreres. |
La diferencia fue, destellos de vividas barras luminosas. | The difference was flashes of vivid light bars. |
En algunos informes se compartieron experiencias vividas en este sentido. | In some reports, there was a sharing of experiences in this regard. |
Un enfoque crítico del trabajo del hogar basado en nuestras experiencias vividas. | A critical approach to domestic work based on our lived experiences. |
Libró y ganó la más dura de las guerras jamás vividas por Rusia. | He fought and won the hardest of wars Russia ever experienced. |
El punto de partida fue el recuerdo de situaciones vividas. | The starting point was the memory of situations I've been through. |
En la variedad, sin embargo, emergen algunas características y prioridades vividas. | Some common traits and lived priorities emerge from this variety, however. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
