vitaminas liposolubles

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es rico en vitaminas liposolubles A, D, E y en polifenoles.	Rich in antioxidants and vitamins A, C, D, & E, and natural waxes.
También contiene las vitaminas liposolubles A y E, junto con antioxidantes naturales.	It also contains lipo-soluble vitamins A and E, along with natural antioxidants.
En particular, se presentaron objeciones referentes a la absorción de vitaminas liposolubles.	In particular, objections which concerned the absorption of fat soluble vitamins were raised.
Bajo contenido de ácidos grasos saturados y alto contenido de vitaminas liposolubles	Low level of saturated fatty acids and high level of fat soluble vitamins
El tratamiento con orlistat puede potencialmente alterar la absorción de vitaminas liposolubles (A, D, E, K).	Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K).
En el caso de tomar lácteos desnatados o semidesnatados, es conveniente que estén enriquecidos en vitaminas liposolubles.	In the case of skimmed or semi-skimmed dairy products, these should be enriched with liposoluble vitamins.
Vitaminas liposolubles El tratamiento con orlistat puede alterar potencialmente la absorción de vitaminas liposolubles (A, D, E, K).	Fat soluble vitamins Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K).
El tratamiento con orlistat puede potencialmente alterar la absorción de las vitaminas liposolubles (A, D, E y K) (ver sección 4.5).	Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K) (see section 4.5).
A su vez esto puede conducir a un déficit de vitaminas liposolubles, es decir aquellas que necesitan de las grasas.	This, in turn, can lead to a deficiency of liposoluble vitamins, that's to say, those that require fats.
Por lo que respecta alas vitaminas liposolubles, se suele prestar mayor importancia a la vitamina E, también por su papel como antioxidante.	Referring to the liposoluble vitamins, vitamin E receives the most attention for its important role as an antioxidant.
Lámina resumen de las propiedades de las vitaminas liposolubles, es decir, las vitaminas A, D, E y K. Clic en la imagen para ir al contenido.	Summary of the properties of liposoluble vitamins, that is, vitamins A, D, E and K.
Sin embargo, se deberá tener precaución al tratar a pacientes sensibles a la vitamina K o con carencia de vitaminas liposolubles, tales como los pacientes que sufren una mala absorción.	However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat-soluble vitamin deficiencies, such as patients with malabsorption.
Para la suplementación de vitaminas liposolubles (A, D3 y E) en animales a pastoreo, en épocas de clima extremos, invierno y verano secos, uso estratégico previo a la encarnerada y parición.	Vitmic Omega 3 is for supplementation of liposoluble vitamins (A, D3 and E) for grazing animals in times of extreme weather, winter and dry summer. Strategic use for pre breeding and calving periods.
Sufren por la carencia de grasos las membranas celulares, el sistema hormonal, el sistema de transporte de las vitaminas liposolubles y el sistema nervioso, con consequente astenia, debilitación y fragilidad de los vasos capilares.	Shortage of lipids cause suffering to cellular membranes, the hormonal system, the means of conveyance of liposoluble vitamins and the nervous system, and consequently asthenia, weakness and capillary fragility.
Forman parte y son necesarias para la formación de muchos tejidos de nuestro organismo y son necesarias para la absorción de vitaminas liposolubles, es decir, la vitamina A, la vitamina D, la vitamina E y la vitamina K.	They are part and are necessary for the formation of many tissues of our organism and are necessary for the absorption of liposoluble vitamins, that is to say, vitamin A, vitamin D, vitamin E and vitamin K.