visto recientemente

¿Ha visto recientemente a alguien por la zona que no conozca?
Have you seen anyone in the area recently you don't know?
¿La has visto recientemente, o has sabido algo de ella?
You see her recently, or heard from her?
¿La has visto recientemente, más allá de esto?
Have you seen her more recently than that?
No, no la he visto recientemente.
No, I haven't seen her recently.
Estoy contento de haberte visto recientemente.
I'm glad I've seen you recently.
¿Alguien lo ha visto recientemente?
Has anyone seen him recently?
Ha sido visto recientemente por aquí.
He's been sighted in this area recently.
¿Lo has visto recientemente?
You saw him recently?
Oye, ¿has visto recientemente algo en la casa que pareciera que yo lo escondí?
Hey, have you seen anything around the house recently that looks like I might have hidden it?
Los he visto recientemente.
Wait, I've seen each of them recently.
Ella recordó que había visto recientemente un programa en el canal de televisión PBS sobre el movimiento de derechos civiles.
She recalled that she'd seen a PBS show recently about the civil rights movement.
Para los inversionistas a corto plazo, el tipo de liquidaciones que hemos visto recientemente en los mercados puede ser muy preocupante.
For short-term investors, the type of selloff like the one we have seen in the markets recently can be very worrying.
Portugal se ha visto recientemente sometido a crecientes tensiones en los mercados financieros, que crean una mayor inquietud acerca de la sostenibilidad de sus finanzas públicas.
Portugal has recently come under increasing pressure in financial markets, creating rising concerns about the sustainability of its public finances.
Hemos visto recientemente cómo los intereses comerciales bien conectados asumieron el control político funciones del gobierno como contratistas privados y fueron pagados hermoso su servicio.
Recently we have seen how politically well-connected business interests took over functions of government as private contractors and were paid handsomely for their service.
Historial: es una lista de las páginas que haya visto recientemente.
History: a list of the pages you have seen recently.
Un segundo sol fue visto recientemente en el Canadá.
A second sun was recently seen in Canada.
Aquí están algunos programas y películas donde yo he visto recientemente.
Here are some shows and movies where I've spotted it recently.
Inclusive obstaculiza la ayuda estrictamente humanitaria, como hemos visto recientemente.
Even purely humanitarian aid is being obstructed, as recently witnessed.
Bien, espacio debajo de las escaleras varias ideas que hemos visto recientemente.
Hát strength, space under the stairs several ideas we've seen recently.
Los astrónomos han visto recientemente ondas elevándose por el campo magnético del Sol.
Astronomers have seen waves rising in the Sun's magnetic field.
Word of the Day
lean